1 00:00:36,916 --> 00:00:37,833 سلام! 2 00:01:05,833 --> 00:01:08,041 بیایید به خط بعدی. 3 00:01:08,125 --> 00:01:09,208 سلام 4 00:01:10,250 --> 00:01:13,250 نمیدونم اسمش رو چی بذارم 5 00:01:15,000 --> 00:01:16,666 لازم نیست نام واقعی خود را داشته باشید. 6 00:01:17,208 --> 00:01:18,291 اوه… 7 00:01:19,666 --> 00:01:21,416 به من بگویید آقای سبیل. 8 00:01:22,416 --> 00:01:24,500 {\ an8}اوه آقای نوات، سلام. 9 00:01:24,583 --> 00:01:28,291 {\ an8}حالت چطوره؟ همین بار اول زنگ زدم بهت بگم آیا شما هیجان زده هستید؟ 10 00:01:29,041 --> 00:01:29,875 {\ an8}بله. 11 00:01:30,375 --> 00:01:32,583 {\ an8}من هم تنش دارم. 12 00:01:33,541 --> 00:01:35,250 {\ an8}اوه، اشکالی ندارد. 13 00:01:35,333 --> 00:01:38,708 آرام باش، آهسته بگو، عجله نکن. 14 00:01:39,208 --> 00:01:43,625 من می بینم که موضوع همین است. این یک داستان است. این اتفاق برای خود خون نوات افتاد، درست است؟ 15 00:01:44,208 --> 00:01:45,208 بله 16 00:01:46,625 --> 00:01:49,750 ادامه دهید و شروع به گفتن داستان کنید. 17 00:01:49,833 --> 00:01:50,750 اوه… 18 00:01:52,541 --> 00:01:53,791 خب داستان از اونجا شروع شد… 19 00:02:34,708 --> 00:02:36,083 خونه خیلی بزرگه 20 00:02:36,958 --> 00:02:40,041 سقف بلند است، به خصوص اگر نور وارد شود. 21 00:02:40,125 --> 00:02:42,041 خیلی واضحه بازش میکنم ببینی 22 00:02:45,625 --> 00:02:46,458 آیا آن را دوست دارید؟ 23 00:02:48,000 --> 00:02:49,083 - برد - هوم 24 00:02:49,166 --> 00:02:50,666 - چطوری؟ آیا آن را دوست دارید؟ - امم 25 00:02:51,791 --> 00:02:52,958 بزرگتر از آن چیزی است که فکر می کردم. 26 00:02:54,208 --> 00:02:57,000 توکارهای مختلف از جمله تهویه مطبوع داخلی من از اول با خونه بودم. 27 00:02:57,083 --> 00:02:59,875 هی، اینها همه چوب واقعی هستند، آقای وین. 28 00:02:59,958 --> 00:03:03,833 فقط چوب واقعی در کل خانه، فکر می کنم قیمتش احتمالاً بیش از پانصد هزار است. 29 00:03:04,708 --> 00:03:08,333 یه خونه به این بزرگی سه میلیون میفروشه فکر کنم... 30 00:03:09,041 --> 00:03:10,208 بسیار ارزشمند. 31 00:04:18,416 --> 00:04:20,708 صاحب قبلی خانه یک سگ داشت. 32 00:04:24,125 --> 00:04:27,458 اما می توانید با یک تکنسین تماس بگیرید تا کف را دوباره انجام دهد. 33 00:04:29,208 --> 00:04:30,833 - بله. - بله آقای پت. 34 00:04:39,000 --> 00:04:40,500 باشه، باشه 35 00:04:41,041 --> 00:04:42,333 خیلی ممنون آقای وین. 36 00:04:42,416 --> 00:04:46,458 به هر حال منتظر بقیه مدارک باشید. بعدا میام دنبالت 37 00:04:46,541 --> 00:04:47,708 - بله. - بله. 38 00:04:48,208 --> 00:04:52,541 اوه یادم رفت بگم ماموران امنیتی اینجا 24 ساعت شبانه روز گشت می زنند. 39 00:04:56,875 --> 00:04:58,791 اما یک قانون وجود دارد. 40 00:04:59,541 --> 00:05:03,000 هر خانه در این روستا نیاز به حریم خصوصی بالا 41 00:05:03,083 --> 00:05:03,916 هر کس متفاوت است. 42 00:05:04,500 --> 00:05:07,250 این پروژه یک دیوار طراحی کرده است. بیا خونه همدیگه رو جدا کنیم 43 00:05:07,333 --> 00:05:08,750 برای حفظ حریم خصوصی 44 00:05:08,833 --> 00:05:10,833 فقط یک سطل زباله جلوی در است. 45 00:05:11,375 --> 00:05:12,875 که این دو خانه مشترک خواهند بود 46 00:05:14,333 --> 00:05:17,125 به شما توصیه می کنم در آرامش و آرامش زندگی کنید. 47 00:05:17,208 --> 00:05:22,375 برای خون پت خون وین در خانه جدید آرزو می کنم اگر اینطور است، ابتدا می خواهم عذرخواهی کنم. 48 00:05:23,916 --> 00:05:25,291 این 49 00:05:25,375 --> 00:05:28,416 واقعا برای رفتن به خانه هیجان زده هستم. 50 00:06:32,750 --> 00:06:33,666 آب مقدس بیاور 51 00:06:36,208 --> 00:06:37,958 نیازی به پیگیری نیست 52 00:06:38,041 --> 00:06:39,000 بله استاد 53 00:06:41,041 --> 00:06:42,166 داره بالا میره 54 00:06:44,291 --> 00:06:47,375 Sanghaṃ saraṇam gacchāmi Buddhaṃ saraṇam gacchā... 55 00:06:48,708 --> 00:06:49,583 اوه ها 56 00:06:54,291 --> 00:06:55,583 مشکلی هست استاد؟ 57 00:06:57,125 --> 00:06:58,666 اشکالی ندارد. میتونی بمونی 58 00:07:16,666 --> 00:07:18,583 - خیلی ممنون مامان. - اشکالی نداره بچه. 59 00:07:18,666 --> 00:07:22,458 برنده شوید، فراموش نکنید که برای ایجاد شایستگی برای مادرتان پول انتقال دهید. خودم بهت میدم 60 00:07:24,916 --> 00:07:26,166 آیا هنوز راحت تر هستید؟ 61 00:07:28,625 --> 00:07:29,458 هوم 62 00:07:31,500 --> 00:07:32,958 - پت - هوم 63 00:07:33,041 --> 00:07:36,166 Win در حین انجام کارهای خانه از پت می خواهد که ابتدا منتظر بماند. 64 00:07:36,250 --> 00:07:39,125 زیرا وین فکر می کرد که ممکن است گرد و غبار زیادی وجود داشته باشد. 65 00:07:39,208 --> 00:07:41,208 وین نمی خواهد پت بماند. برای بچه خوب نیست 66 00:07:41,291 --> 00:07:42,166 ها؟ 67 00:07:44,750 --> 00:07:48,833 نذار پت بفهمه اینکه مخفیانه کسی را به عنوان دوست با خود به خواب آوردی. 68 00:07:51,083 --> 00:07:52,875 شاید یک شخص نیست. 69 00:07:53,500 --> 00:07:55,041 دیوانه 70 00:07:55,125 --> 00:07:58,208 وین چی میگه؟ خیر 71 00:07:58,291 --> 00:07:59,666 بریم بخوریم 72 00:07:59,750 --> 00:08:01,375 من دوست دارم همدیگر را اذیت کنیم. 73 00:08:47,958 --> 00:08:51,416 طبقه دوم اول اتاق...اتاق چپ. 74 00:08:51,500 --> 00:08:52,500 شما می توانید آن را انجام دهید. 75 00:08:53,333 --> 00:08:54,250 این P'Palm است. 76 00:08:56,666 --> 00:08:58,208 چطوری؟ آیا شما زیبا هستید؟ 77 00:08:58,291 --> 00:09:01,875 قیمتش رو میگی قشنگه فکر می کردم از این هم افتضاح تر باشد. 78 00:09:01,958 --> 00:09:03,000 درست است؟ 79 00:09:03,083 --> 00:09:05,125 جدی، من خیلی خوش شانسم 80 00:09:05,208 --> 00:09:07,916 بله من به شما اطلاع داده ام. که مدتی از خانه کار خواهید کرد. 81 00:09:08,000 --> 00:09:11,000 خیلی ممنون. من از شما دعوت می کنم به خانه من سر بزنید. 82 00:09:11,083 --> 00:09:12,458 من خانه شما را خراب می کنم. 83 00:09:12,541 --> 00:09:13,625 - خداحافظ - بله سلام. 84 00:09:30,333 --> 00:09:31,666 تموم شد داداش 85 00:09:31,750 --> 00:09:32,750 تمام شد 86 00:09:33,541 --> 00:09:34,375 اوه! 87 00:09:34,458 --> 00:09:38,250 برای این مورد، می توانید ابتدا پرده ها را بررسی کنید. خوبه؟ آیا هنوز آن را دوست دارید؟ 88 00:09:41,666 --> 00:09:43,541 خب داداش یه چیزی بپرسم 89 00:09:44,375 --> 00:09:46,250 آیا تا به حال با خانه روبروی خیابان مشکلی داشته اید؟ 90 00:09:50,041 --> 00:09:51,125 نه، قضیه چیه؟ 91 00:09:51,666 --> 00:09:53,458 اولین بار است که هنوز نیامده ام. 92 00:09:53,541 --> 00:09:55,500 ایستاده بودیم و سیگار می کشیدیم و منتظرت بودیم. 93 00:09:56,083 --> 00:09:58,583 عمه ای را دیدم و با او احوالپرسی کردم. 94 00:09:59,166 --> 00:10:01,708 بعد از مدتی خاله این قیافه را به من نشان داد. 95 00:10:10,250 --> 00:10:13,000 برو بیرون، برو بیرون 96 00:10:13,083 --> 00:10:14,208 با اون خونه کار نکن 97 00:10:19,666 --> 00:10:20,708 یه چیزی شبیه این 98 00:10:23,041 --> 00:10:24,166 برو به کوه 99 00:10:24,250 --> 00:10:25,375 بله، اما همین الان 100 00:10:25,458 --> 00:10:27,416 من هم مثل شما شوکه شدم 101 00:10:27,500 --> 00:10:30,250 هیچی نیست خاله دوست نداره تو سیگار بکشی. 102 00:10:30,333 --> 00:10:31,166 اما من فکر می کنم 103 00:10:32,041 --> 00:10:33,166 خاله؟ 104 00:10:33,708 --> 00:10:35,208 ترسناک است. 105 00:10:35,291 --> 00:10:38,333 در واقع، زمانی که برادر تانگ این را گفت، من هنوز هم دچار غاز می شوم. به موهای روی دستم نگاه کن 106 00:10:38,416 --> 00:10:40,291 ولی هنوز با خاله حرف نزدم. 107 00:10:40,375 --> 00:10:43,250 - پس لطفا راحت صحبت کنید. من اول میرم - یه نگاهی بنداز 108 00:10:43,333 --> 00:10:44,416 خیلی ممنون. 109 00:11:26,416 --> 00:11:27,333 پی یام پی 110 00:11:29,541 --> 00:11:31,125 بهتره اینو بگیری بشینی بخوری 111 00:12:03,541 --> 00:12:06,125 سلام اسم من وین هست 112 00:12:06,208 --> 00:12:07,791 فقط به یک مکان جدید نقل مکان کرد. 113 00:12:25,291 --> 00:12:27,625 امروز تکنسین آمد تا پرده ها را در طبقه بالا بسازد. 114 00:12:27,708 --> 00:12:29,083 فردا دوباره می آید تا طبقه پایین را انجام دهد. 115 00:12:30,083 --> 00:12:30,958 و سپس… 116 00:12:31,041 --> 00:12:32,333 آیا از تنها خوابیدن می ترسی؟ 117 00:12:32,416 --> 00:12:34,875 تو میتونی بخوابی پت نگران نباشید. 118 00:12:42,833 --> 00:12:43,833 چه اشکالی دارد، برد؟ 119 00:12:45,250 --> 00:12:46,416 خانه روبروی آپات 120 00:12:47,541 --> 00:12:48,708 قضیه چیه؟ 121 00:12:50,291 --> 00:12:51,958 عمه ای هست که عجیب رفتار می کند. 122 00:12:52,458 --> 00:12:55,583 کجا؟ بذار یه نگاهی بندازم 123 00:12:56,750 --> 00:12:57,708 فقط یک لحظه 124 00:13:18,375 --> 00:13:19,416 برنده شوید 125 00:13:21,125 --> 00:13:22,333 عمه داره چیکار میکنه 126 00:13:22,416 --> 00:13:24,500 من نمی دانم، پت. 127 00:13:27,041 --> 00:13:30,375 آنچه پی سل گفت نمی خواهم با خانه های دیگر قاطی شود. 128 00:13:31,000 --> 00:13:32,166 پت گفت باید درست باشد. 129 00:13:33,125 --> 00:13:37,208 وین پت می گوید دیگر به عمه اش نگاه نکن. ترسناک است. 130 00:13:42,708 --> 00:13:44,000 برنده شوید 131 00:13:44,083 --> 00:13:46,458 Win Win Win، دوربین را روشن کن، چه اتفاقی افتاده است؟ 132 00:13:46,541 --> 00:13:47,416 برنده شوید 133 00:13:52,750 --> 00:13:53,625 برنده شوید 134 00:13:54,375 --> 00:13:56,125 پت خنده دار نیست چه اتفاقی افتاد؟ 135 00:13:56,208 --> 00:13:57,208 اوه… 136 00:13:58,500 --> 00:13:59,375 هیچی، پت 137 00:14:00,125 --> 00:14:01,875 وین به میز کنار تخت لگد می زند. 138 00:14:02,500 --> 00:14:04,791 چه خبر از وینی؟ 139 00:14:04,875 --> 00:14:06,458 پت شوکه شد. 140 00:14:07,666 --> 00:14:10,208 پت در یک لحظه به رختخواب می رود. کم کم دارم خوابم میاد 141 00:14:11,791 --> 00:14:13,791 Win کمی بیشتر کار می کند و سپس می خوابد. 142 00:14:14,875 --> 00:14:18,958 اگر این کوارتر Win به هدف برسد. 143 00:14:19,041 --> 00:14:20,375 قطعا به سطح الماس خواهد رسید. 144 00:14:21,333 --> 00:14:22,500 وین از او می خواهد که کودک را ببوسد. 145 00:14:23,666 --> 00:14:24,541 هوم 146 00:14:28,416 --> 00:14:29,250 شب بخیر 147 00:14:29,791 --> 00:14:30,875 رویاهای شیرین 148 00:14:50,500 --> 00:14:51,375 اوه! 149 00:14:53,500 --> 00:14:54,791 پس از این باید چشمان خود را ببندید. 150 00:14:56,625 --> 00:14:57,791 برنده شوید 151 00:14:57,875 --> 00:14:59,875 پت هیجان زده است. 152 00:15:01,666 --> 00:15:03,083 آیا شما آماده اید؟ 153 00:15:03,666 --> 00:15:06,166 - امم - یک، دو چند 154 00:15:29,958 --> 00:15:30,916 آیا آن را دوست دارید؟ 155 00:15:35,083 --> 00:15:39,000 بابا، او عمدا این اتاق را برای من ساخته است. 156 00:15:54,500 --> 00:15:55,375 برنده شوید 157 00:16:03,708 --> 00:16:04,916 متشکرم. 158 00:16:09,291 --> 00:16:11,958 از زمانی که من متولد شدم، وین هرگز واقعاً خانه نداشته است. 159 00:16:14,375 --> 00:16:18,166 وقتی بچه بودم، مادرم همیشه مرا به جابجایی می برد. نه اتاق اجاره ای یا کاندو. 160 00:16:19,166 --> 00:16:21,458 اکنون خانه ای که می وین در آن زندگی می کند یک خانه اجاره ای است. 161 00:16:22,916 --> 00:16:24,333 لعنت به این خانه، پت. 162 00:16:27,416 --> 00:16:29,166 این خانه ویناپات خواهد بود. 163 00:16:32,125 --> 00:16:34,625 خانه وین و پت 164 00:16:35,791 --> 00:16:37,875 و خانه کودک 165 00:16:42,416 --> 00:16:45,625 بعد بچه هایمان را بزرگ می کنیم تا با هم اینجا بزرگ شوند. 166 00:16:47,208 --> 00:16:48,791 و اینجا با هم پیر شوید 167 00:16:58,041 --> 00:16:59,166 فرزندتان را هم ببوسید. 168 00:17:46,916 --> 00:17:47,875 سلام 169 00:17:49,500 --> 00:17:50,500 اوه برنده 170 00:17:50,583 --> 00:17:54,291 امروز که پت رفت سطل زباله را بیرون بریزد. با همسایه ها هم صحبت کردم. 171 00:17:54,375 --> 00:17:55,291 هوم 172 00:18:00,250 --> 00:18:01,166 همین است. 173 00:18:01,666 --> 00:18:03,041 - هوم - نمی پرسی؟ 174 00:18:05,083 --> 00:18:07,583 اوه، ببخشید، چی؟ همسایه؟ 175 00:18:09,583 --> 00:18:10,875 وین شنید که پت چه گفت. 176 00:18:11,541 --> 00:18:13,458 کنار...کنار خانه 177 00:18:13,541 --> 00:18:16,708 پس، وین فکر کرد که دیگر کسی آنجا نیست؟ 178 00:18:17,583 --> 00:18:18,458 این 179 00:18:19,916 --> 00:18:21,458 او زن زیبایی است، وین. 180 00:18:23,125 --> 00:18:25,166 کمی بزرگتر از پت به نظر می رسد. 181 00:18:26,541 --> 00:18:28,458 اما او در واقع دوستانه به نظر می رسید. 182 00:18:28,541 --> 00:18:31,083 چون به پات هم کیک داد. 183 00:18:32,375 --> 00:18:34,375 اما احتمالا یک کیک میوه ای است. 184 00:18:34,958 --> 00:18:36,375 وین و پت زیاد نمی خورند. 185 00:18:37,416 --> 00:18:38,416 بنابراین 186 00:18:38,500 --> 00:18:40,875 فقط در صورتی که مهمان بیایند آن را در یخچال می گذارم. 187 00:18:40,958 --> 00:18:42,291 اوم، باشه 188 00:18:50,583 --> 00:18:51,500 ار برنده 189 00:18:52,958 --> 00:18:55,375 اما P'Sell یک بار این را گفت اجازه ندهید با خانه های دیگر تداخل داشته باشد. 190 00:18:56,166 --> 00:18:57,458 حالا این مشکلی پیش نمیاد؟ 191 00:19:00,125 --> 00:19:03,666 وین گفت که اگر طرف مقابل دوستانه باشد، مهم نیست. 192 00:19:08,291 --> 00:19:09,916 در سلول به شما هشدار می دهند. 193 00:19:11,291 --> 00:19:12,291 آن را برنده شوید 194 00:19:13,083 --> 00:19:15,916 منظور او بیشتر در مورد خانمی است که آن طرف خیابان زندگی می کند. 195 00:19:24,750 --> 00:19:26,666 اما خاله او واقعا ترسناک به نظر می رسد. 196 00:19:34,208 --> 00:19:35,083 پس زنگ زدی؟ 197 00:19:37,250 --> 00:19:38,083 چه می گویید آقای وین؟ 198 00:19:39,000 --> 00:19:42,500 آقای ب سلام. ببخشید نصف شب زنگ زدم مزاحمتون بشم. 199 00:19:42,583 --> 00:19:46,958 خوب، من چیزی دارم که می خواهم بپرسم. صاحب قدیمی خانه 200 00:19:47,041 --> 00:19:48,500 تو نو هستی؟ 201 00:19:48,583 --> 00:19:50,458 خب من میتونم... 202 00:19:50,541 --> 00:19:52,916 آیا می توانم تماس او را از Khun B دریافت کنم؟ 203 00:19:53,000 --> 00:19:56,375 این راه من است. من می خواهم با Khun Nu نیز تماس بگیرم. 204 00:19:56,458 --> 00:19:58,083 اما با آداب تجارت 205 00:19:58,166 --> 00:20:00,333 اول باید از آن شخص رضایت بگیرم. 206 00:20:00,416 --> 00:20:02,916 خب لطفا راحت بپرسید 207 00:20:03,000 --> 00:20:04,875 دو چیز هست آقای ب. 208 00:20:04,958 --> 00:20:06,083 اولین چیز این است 209 00:20:06,166 --> 00:20:09,583 می خواهم بدانم آقای نو چه مشکلاتی داشته است. و خانه روبرو؟ 210 00:20:09,666 --> 00:20:11,375 و مورد دوم این است 211 00:20:12,250 --> 00:20:15,000 از افرادی که دوست داشتند جلوی در خانه بیایند چه می دانست؟ 212 00:20:15,083 --> 00:20:17,958 و من دوست دارم غذا و آب را کنار بگذارم. 213 00:20:18,041 --> 00:20:19,416 دو چیز وجود دارد. 214 00:20:19,500 --> 00:20:21,458 بله، من از شما می خواهم. 215 00:20:21,541 --> 00:20:24,833 اما در مورد نگهبان فکر می کنم سعی کنید با دفتر دهکده تماس بگیرید. 216 00:20:24,916 --> 00:20:27,166 یا محافظ سر مستقیماً سریعتر خواهد بود. 217 00:20:28,375 --> 00:20:29,291 واقعا 218 00:20:38,541 --> 00:20:39,458 برادر آقا 219 00:20:41,541 --> 00:20:42,416 برادر، برادر 220 00:20:45,125 --> 00:20:46,875 سلام چیزی هست که بتونم کمک کنم؟ 221 00:20:46,958 --> 00:20:50,000 سلام، اسم من وین است. فقط بیش از چهار ماه پیش به اینجا نقل مکان کردم. 222 00:20:50,083 --> 00:20:54,083 من جلوی در خانه از شما می خواهم. نگهبانی جلوی در خانه نشسته بود. 223 00:20:54,166 --> 00:20:57,208 و آنگاه که برنج و آب بیاورم تا بنوشی تو ناپدید شدی 224 00:20:57,291 --> 00:21:01,333 فقط یک بطری آب باز نشده باقی مانده است. با غذایی که روی آن چوب های بخور است 225 00:21:01,416 --> 00:21:05,875 شما در حال گوش دادن به یک کلیپ ترسناک هستید. از رادیو ارواح 226 00:21:05,958 --> 00:21:08,625 بازگشت با یک داستان دلخراش که برای… 227 00:21:08,708 --> 00:21:11,666 - آقای وین، آقای وین، دیدی؟ - این یک خانواده است، که انتظار می رود. 228 00:21:11,750 --> 00:21:13,000 احتمالاً از چیزی آمده است. 229 00:21:13,083 --> 00:21:14,208 - چی میبینی؟ - در 230 00:21:14,291 --> 00:21:16,083 من نمی توانم ببینم. 231 00:21:17,500 --> 00:21:18,375 همین است، آقای وین. 232 00:21:19,916 --> 00:21:20,875 در گذشته 233 00:21:21,458 --> 00:21:23,250 قبلاً یک نگهبان آنجا نشسته بود و داشت می میرد. 234 00:21:24,291 --> 00:21:26,416 و بعد از مرگش 235 00:21:26,500 --> 00:21:27,666 در شب 236 00:21:28,166 --> 00:21:29,958 صدای زنگ را خواهید شنید. 237 00:21:30,875 --> 00:21:32,666 جرنگ جرنگ جرنگ 238 00:21:33,166 --> 00:21:34,958 این به خاطر آن نگهبان روح است. 239 00:21:35,041 --> 00:21:37,375 او تمام شب را در حال گشت زنی بوده است. 240 00:21:38,333 --> 00:21:39,708 تمام روستا خالی از سکنه است. 241 00:21:40,791 --> 00:21:43,416 در نیتی مراسمی را انجام می دادند که... 242 00:21:43,500 --> 00:21:44,750 او را بفرست تا متولد شود 243 00:21:45,458 --> 00:21:46,958 اما او حاضر به رفتن نشد. 244 00:21:52,916 --> 00:21:55,916 تا عمه سامفیت خاله خانه مقابل خون وین. 245 00:21:56,000 --> 00:21:59,333 چیزی برای ارائه به عنوان پیشکش بیاورید. برای اینکه روح در جای مناسب بماند 246 00:21:59,416 --> 00:22:00,666 پس از آن 247 00:22:00,750 --> 00:22:02,666 صدای زنگ دوچرخه ناپدید شد. 248 00:22:02,750 --> 00:22:04,375 اما من هنوز می توانم آن را جلوی خانه ام بشنوم. 249 00:22:08,166 --> 00:22:09,791 چون جلوی خانه شماست. 250 00:22:09,875 --> 00:22:13,333 اینجا جایی است که عمه شما نذری داده بود. 251 00:22:17,541 --> 00:22:19,625 این چیزی است که من از نگهبان قبلی شنیدم. 252 00:22:20,916 --> 00:22:23,416 به نظر من بهتر است که بی حرکت بمانید. 253 00:22:23,500 --> 00:22:24,583 فقط همینجوری بذارش 254 00:22:24,666 --> 00:22:28,375 اذیت نکن چه مشکلی پیش خواهد آمد؟ من نمی دانم. 255 00:22:28,875 --> 00:22:30,416 عمه تو دیوونه تره 256 00:22:40,708 --> 00:22:42,125 خانه من 257 00:22:42,208 --> 00:22:44,000 قوانین من، حرامزاده. 258 00:23:28,750 --> 00:23:30,083 این چه لعنتی است 259 00:24:01,000 --> 00:24:02,000 چی 260 00:24:02,916 --> 00:24:04,041 - تو - لعنتی؟ 261 00:24:04,125 --> 00:24:05,375 پاشو نذار 262 00:25:10,958 --> 00:25:13,500 امروز صبح، پت برای مردم همسایه تنقلات آورد. 263 00:25:14,000 --> 00:25:17,125 ام، و پت از او دعوت کرد که در خانه ما هم غذا بخورد. 264 00:25:17,208 --> 00:25:18,250 پس چی گفت؟ 265 00:25:18,333 --> 00:25:20,416 گفت... حتما می آید. 266 00:25:39,000 --> 00:25:40,000 ویندو… 267 00:25:41,291 --> 00:25:43,375 برنده وین، چرا اینقدر خون است؟ 268 00:25:46,000 --> 00:25:47,125 برد برد 269 00:25:47,208 --> 00:25:48,583 پت در چه چیزی بازی می کند؟ 270 00:25:48,666 --> 00:25:50,750 - ها. - پت ریموت را به صورت وین پرتاب می کند. 271 00:25:51,250 --> 00:25:52,625 لعنتی تو چی بازی میکنی 272 00:25:52,708 --> 00:25:55,625 و چگونه Win خواهد آمد و با پت بدخواهد شد؟ 273 00:25:56,666 --> 00:25:57,500 پت… 274 00:25:58,000 --> 00:26:00,333 پت احتمالا باردار است و نوسانات خلقی دارد. 275 00:26:01,708 --> 00:26:03,083 یک دقیقه صبر کن، پت، بگذار نگاهی بیندازم. 276 00:26:03,166 --> 00:26:04,000 شما مجبور نیستید. 277 00:26:07,000 --> 00:26:07,875 برنده شوید 278 00:26:42,291 --> 00:26:43,916 پات، راحت باش 279 00:26:48,500 --> 00:26:49,708 پت 280 00:26:51,958 --> 00:26:53,000 پت 281 00:26:53,083 --> 00:26:53,916 پت 282 00:26:56,958 --> 00:26:58,333 حرف وین را نشنیدی؟ 283 00:26:59,458 --> 00:27:00,333 پس؟ 284 00:27:54,666 --> 00:27:55,750 پت 285 00:27:59,500 --> 00:28:00,916 پت پت 286 00:28:01,833 --> 00:28:02,916 توجه کنید. 287 00:28:06,000 --> 00:28:07,916 Win Win کمکم کن 288 00:28:10,041 --> 00:28:11,208 برنده شوید 289 00:28:12,958 --> 00:28:14,833 نمی دونم مشکل وین پت چیه. 290 00:28:16,000 --> 00:28:17,583 اشکالی نداره پت پت پت 291 00:28:17,666 --> 00:28:21,416 پت فقط خسته است. پت فقط خسته است. اشکالی ندارد. اشکالی ندارد. 292 00:28:21,500 --> 00:28:22,500 برو قبل از رفتن استراحت کن 293 00:28:23,041 --> 00:28:24,958 برو قبل از رفتن استراحت کن من از آن برای شما مراقبت خواهم کرد. 294 00:28:26,375 --> 00:28:27,541 برو، برو، قبل از رفتن استراحت کن. 295 00:29:07,833 --> 00:29:10,333 پت جوگی 296 00:29:27,000 --> 00:29:27,958 پت 297 00:29:35,500 --> 00:29:38,125 پت پت پت 298 00:29:39,083 --> 00:29:40,375 پت 299 00:29:42,958 --> 00:29:44,000 پت 300 00:29:44,083 --> 00:29:46,250 لعنتی چه مشکلی با Win Win وجود دارد؟ 301 00:29:47,291 --> 00:29:48,833 آه، فرزندم، فرزندم. 302 00:29:48,916 --> 00:29:50,583 دخترم متاسفم متاسفم 303 00:29:52,291 --> 00:29:53,458 آیا چیزی اشتباه است؟ 304 00:29:53,958 --> 00:29:55,125 چیزی شده پت؟ 305 00:29:56,208 --> 00:29:57,166 برد، متاسفم 306 00:30:02,625 --> 00:30:04,583 Win Win شوکه شده است. 307 00:30:06,250 --> 00:30:07,291 پت در خواب راه می رود. 308 00:30:10,333 --> 00:30:11,166 در خواب راه رفتن برای چه؟ 309 00:30:12,750 --> 00:30:14,916 پت در خواب راه رفت و روی سینه وین نشست. 310 00:30:18,083 --> 00:30:19,791 چیزی نیست، بگذار باشد. 311 00:30:21,833 --> 00:30:23,375 به خواب ادامه بده 312 00:31:04,833 --> 00:31:07,916 برنده، برو سر میز همسایه بنشین. 313 00:31:09,458 --> 00:31:10,541 من رسیده ام 314 00:31:16,166 --> 00:31:17,875 من اینجا هستم. لطفا بیا 315 00:31:32,125 --> 00:31:33,041 برنده شوید 316 00:31:33,958 --> 00:31:38,000 نمی دانم کجا رفته است. رفتم بیرون و پیداش نکردم. 317 00:31:41,333 --> 00:31:42,208 اوه! 318 00:31:43,916 --> 00:31:44,750 ممنون که اومدی… 319 00:31:51,708 --> 00:31:54,208 نمی دانم غذا به میل من خواهد بود یا نه. 320 00:32:29,125 --> 00:32:30,375 برنده شوید 321 00:32:32,291 --> 00:32:33,708 برد برد 322 00:32:33,791 --> 00:32:34,708 Win چه مشکلی دارد؟ 323 00:32:35,291 --> 00:32:37,541 - برد - بد است 324 00:33:21,500 --> 00:33:22,375 برنده شوید 325 00:33:23,708 --> 00:33:24,875 برنده شوید 326 00:33:38,708 --> 00:33:39,708 پت پت 327 00:33:40,666 --> 00:33:43,041 - برنده برنده، وارد نشو. - چه مشکلی با پات داره؟ 328 00:33:43,125 --> 00:33:44,500 - پت - برد 329 00:33:45,958 --> 00:33:46,791 برو بیرون 330 00:33:48,875 --> 00:33:50,333 آرام باش آرام باش 331 00:33:53,125 --> 00:33:54,166 ابتدا قیچی را بگذارید. 332 00:33:55,416 --> 00:33:57,666 پیروزی پت و بچه ها را خواهد کشت. 333 00:33:58,291 --> 00:33:59,166 سلام! 334 00:33:59,791 --> 00:34:01,791 پت آرام است. چگونه Win می تواند این کار را انجام دهد؟ 335 00:34:24,291 --> 00:34:26,333 این خانه ارواح دارد. 336 00:34:39,583 --> 00:34:41,666 می وین همین الان زنگ زد، پت. 337 00:34:43,250 --> 00:34:45,416 راهبی که برای انجام مراسم برای خانه ما آمده بود. 338 00:34:47,375 --> 00:34:48,333 او مرده است. 339 00:34:49,375 --> 00:34:50,375 و سپس… 340 00:34:51,916 --> 00:34:55,583 پت، زمان جلوی در خانه را که پت به تو گفته بود، به خاطر می آوری؟ 341 00:35:00,333 --> 00:35:01,916 این یک شخص نیست، پت. 342 00:35:02,000 --> 00:35:04,416 جلوی خانه ما، یک افسونگر غیبی آنجا کاشته شده است. 343 00:35:04,500 --> 00:35:07,208 وین فکر می کند که باید مهارت باشد. خاله حتماً روبروی خانه ماست. 344 00:35:07,750 --> 00:35:09,458 به نظر می رسید از اینکه ما به اینجا نقل مکان کردیم ناراضی بود. 345 00:35:16,541 --> 00:35:18,750 پت گفت این کار یک شخص نیست. 346 00:35:22,458 --> 00:35:24,041 چه چیز دیگری وجود خواهد داشت؟ 347 00:35:39,750 --> 00:35:40,958 لعنت به 348 00:35:49,958 --> 00:35:50,791 پت 349 00:35:50,875 --> 00:35:52,500 کیکی هم آورده اند، درست است؟ 350 00:35:59,375 --> 00:36:00,250 لعنت بهش 351 00:36:06,500 --> 00:36:07,333 برنده شوید 352 00:36:09,833 --> 00:36:11,333 خانه همسایه آدم نیست. 353 00:36:14,666 --> 00:36:15,875 در طول روز خاموش نمی شود. 354 00:36:15,958 --> 00:36:17,166 لعنتی مقدس! 355 00:36:21,958 --> 00:36:23,375 لعنتی الان به چی زنگ میزنی؟ 356 00:36:29,416 --> 00:36:30,250 سلام آقای وین. 357 00:36:30,333 --> 00:36:31,500 برادر سامرنگ، برادر 358 00:36:32,500 --> 00:36:33,375 لعنتی… 359 00:36:33,458 --> 00:36:35,750 خونه بغل من، سمت چپ، کسی اونجا زندگی میکنه؟ 360 00:36:38,625 --> 00:36:39,583 پس از… 361 00:36:40,833 --> 00:36:43,541 سال هاست که کسی آنجا زندگی نمی کند، آقای وین. 362 00:36:45,250 --> 00:36:46,458 لعنت به 363 00:36:46,541 --> 00:36:48,375 پس من چه می دانم؟ 364 00:36:49,666 --> 00:36:51,291 واقعا نباید میگفتم 365 00:36:51,833 --> 00:36:54,291 اما… آن خانه… 366 00:36:54,375 --> 00:36:55,208 یک نفر فوت کرد 367 00:36:58,000 --> 00:36:59,625 من زنی هستم که تنها زندگی می کنم. 368 00:37:03,250 --> 00:37:05,166 خود را در خانه حلق آویز کرد. 369 00:37:06,208 --> 00:37:07,916 تا زمانی که مردم اینجا بدانند. 370 00:37:08,500 --> 00:37:09,666 قبلاً پوسیده است. 371 00:37:10,541 --> 00:37:12,583 خوب، ترجیح می دهم فقط این را بگویم. 372 00:37:15,833 --> 00:37:17,708 پت می گوید ما دیگر نمی توانیم اینجا بمانیم. 373 00:37:18,250 --> 00:37:20,166 پت پت 374 00:37:20,750 --> 00:37:22,333 اما اینجا خانه من است. 375 00:37:24,458 --> 00:37:26,166 چقدر برای این خانه خرج کردم؟ 376 00:37:26,250 --> 00:37:27,833 من هیچ جا نمی روم. 377 00:37:36,375 --> 00:37:37,333 برنده شوید 378 00:37:41,333 --> 00:37:44,166 برنده باش لطفا آرام باش 379 00:37:48,458 --> 00:37:50,250 لعنت بهش 380 00:37:51,000 --> 00:37:54,250 پت، پت، وین از پت عذرخواهی می کند، پت، پت، وین را رها نکن. 381 00:37:54,333 --> 00:37:55,708 پت، پیروزی را رها نکن. 382 00:37:58,208 --> 00:37:59,708 با پت نوین برو 383 00:38:29,041 --> 00:38:30,458 این خانه وین پت است. 384 00:38:36,333 --> 00:38:37,458 برد اینجا خواهد بود. 385 00:39:04,791 --> 00:39:06,041 سلام 386 00:39:06,125 --> 00:39:08,250 شما قوانین را رعایت نمی کنید؟ 387 00:39:09,166 --> 00:39:10,125 چه قوانینی؟ 388 00:39:11,083 --> 00:39:12,916 با خانه های دیگر درگیر نشوید. 389 00:39:13,000 --> 00:39:14,458 مخصوصا خونه همسایه 390 00:39:17,375 --> 00:39:19,500 خانم نو… خانم نو، درسته؟ 391 00:39:19,583 --> 00:39:22,583 بله، من صاحب قبلی خانه هستم. 392 00:39:22,666 --> 00:39:25,208 یک روح در خانه شما وجود دارد. چرا قبلا به من نگفتی؟ 393 00:39:25,291 --> 00:39:27,958 خوب، اگر شما همانطور که به من گفته شده است. این چیزها احتمالا اتفاق نخواهد افتاد. 394 00:39:28,041 --> 00:39:29,416 اما وقتی این اتفاق افتاد 395 00:39:29,500 --> 00:39:31,250 امیدوارم سالم باشی 396 00:39:31,333 --> 00:39:33,041 به راحتی می توان گفت، حیوانات. 397 00:39:33,666 --> 00:39:35,958 چقدر خرج این خونه کردم حرومزاده؟ 398 00:39:36,041 --> 00:39:37,041 و بعد تو… 399 00:39:38,000 --> 00:39:38,833 خروس! 400 00:40:35,625 --> 00:40:37,541 این دیگر چه اشکالی دارد؟ 401 00:40:42,666 --> 00:40:44,666 Win Win بیرون می آید. 402 00:40:44,750 --> 00:40:49,666 با هم بمانید 403 00:40:49,750 --> 00:40:53,833 (با هم بمانید) 404 00:40:58,541 --> 00:41:00,166 بیا با هم بمونیم حرومزاده ها 405 00:41:09,833 --> 00:41:12,208 بریم سراغ داستان بعدی. 406 00:41:12,291 --> 00:41:14,083 یک سال گذشت. 407 00:41:14,166 --> 00:41:18,375 و امروز Khun Nuat داستان را به روز خواهد کرد. پس از بازگشت به خانه 408 00:41:18,958 --> 00:41:24,666 بعد از اینکه زنگ زدم به جک بگویم، به او گفتم. با خانواده که می خواهم به خانه برگردم 409 00:41:25,458 --> 00:41:27,000 اما همه موافق نیستند. 410 00:41:28,333 --> 00:41:32,958 جک، این خانه میلیون ها قیمت دارد. چطوری اجازه میدی برم؟ 411 00:41:33,041 --> 00:41:36,500 بله، پس شما چه کار می کنید؟ 412 00:41:36,583 --> 00:41:42,791 مادرم برای اجرای مراسم معلمی آمده بود. با دوربین مداربسته نصب شده در اطراف خانه، چیزهای بد را دور کنید 413 00:41:45,875 --> 00:41:48,041 من و پت فکر کردیم هیچ چیز ترسناکی وجود ندارد. 414 00:41:49,416 --> 00:41:51,416 پس به این خانه برگشت. 415 00:41:53,041 --> 00:41:55,208 برد، چرا... 416 00:41:56,500 --> 00:41:59,333 فرزندان ما باید در خانه بزرگ شوند. فقط دوربین های مدار بسته نیز وجود دارد. 417 00:42:02,041 --> 00:42:05,625 لطفا خواسته های مادرتان را دنبال کنید. وگرنه قطعا نمیذارم برگردی 418 00:42:06,500 --> 00:42:09,041 اما وین به این موضوع فکر کرد. اگر مثبت فکر کنید 419 00:42:09,125 --> 00:42:11,958 وقتی وین سر کار می رود، پت و فرزندانش را می بیند. 420 00:42:12,041 --> 00:42:15,041 و وقتی پت برگشت تا در خانه مادرش بماند چگونه می توانم Win را هم ببینم؟ 421 00:42:19,166 --> 00:42:21,000 ممنونم استاد 422 00:42:21,083 --> 00:42:23,000 - اشکالی نداره - دنبالت میام بیرون 423 00:42:23,083 --> 00:42:24,125 خب من بیرون منتظرم 424 00:42:25,083 --> 00:42:26,958 آماده است بچه 425 00:42:27,041 --> 00:42:32,333 معلم چیزهای خوب را در خانه دفن کرد. این کمک خواهد کرد تا ما را ایمن نگه داریم. 426 00:42:32,416 --> 00:42:35,666 و چیزهای بد نمی توانند وارد شوند. 427 00:42:35,750 --> 00:42:38,500 پس... چیه مامان؟ کجاست؟ 428 00:42:40,458 --> 00:42:42,166 صاحب خانه نباید بداند. 429 00:42:42,250 --> 00:42:47,041 زیرا اگر بدانی ممکن است ما را وسوسه کند که آن را حذف کنیم. 430 00:42:47,916 --> 00:42:48,916 بله. 431 00:42:50,958 --> 00:42:52,500 پت، تا حالا بچه رو خوابوندی؟ 432 00:43:10,041 --> 00:43:15,958 مادر پت نگران نوه اش است. بنابراین یک پرستار بچه پیدا کردم تا در تربیت بچه ها کمک کند. 433 00:43:18,375 --> 00:43:21,500 فکر کنم این بار خانواده ما من شروع به خوشحالی خواهم کرد. 434 00:43:23,041 --> 00:43:26,000 دیدم عمه ژان اینو گفت Toey بچه های زیادی بزرگ کرده است، درست است؟ 435 00:43:26,083 --> 00:43:28,875 اوه، درست است. تویی الان پنج سال است که پرستار بچه است. 436 00:43:28,958 --> 00:43:29,916 هوم 437 00:43:30,000 --> 00:43:31,500 من قبلاً افراد زیادی را بزرگ کرده ام. 438 00:43:32,000 --> 00:43:37,666 بله، و تویی نیز آموزش دیده است. و من قبلا گواهی تایید دریافت کرده ام. 439 00:43:40,375 --> 00:43:42,291 و Baan Toey در منطقه است ... 440 00:43:43,458 --> 00:43:45,541 اوه، Baan Toei در Rangsit است. 441 00:43:45,625 --> 00:43:46,833 با کی زندگی میکنی؟ 442 00:43:46,916 --> 00:43:48,000 تویی با دوست دخترم است. 443 00:43:49,791 --> 00:43:53,833 اوه، و تویی باید اینجا بخوابد. آیا دوست دختر تویی خوب می شود؟ 444 00:43:53,916 --> 00:43:56,125 اشکالی ندارد. دوست دختر تویی به هیچ چیز معتاد نیست. 445 00:43:56,208 --> 00:43:59,083 اتاق تویی در این سمت راست، در طبقه پایین خواهد بود. 446 00:43:59,166 --> 00:44:00,291 بله. 447 00:44:14,500 --> 00:44:15,333 - انگشت پا - بله. 448 00:44:15,416 --> 00:44:16,458 بیا تو اتاق نگاه کن؟ 449 00:44:16,541 --> 00:44:17,416 بله. 450 00:44:37,500 --> 00:44:38,541 سلام 451 00:44:48,500 --> 00:44:49,416 میو 452 00:44:51,666 --> 00:44:52,916 اینجا چیکار میکنی؟ 453 00:44:56,083 --> 00:44:59,166 بیا اینجا بچه بیا آهسته بیا 454 00:45:21,291 --> 00:45:24,666 پیکابو کی گفته؟ 455 00:45:26,250 --> 00:45:30,625 پیکابو کی گفته؟ 456 00:45:31,833 --> 00:45:36,291 پیکابو کی گفته؟ 457 00:45:37,250 --> 00:45:40,958 پیکابو کی گفته؟ 458 00:45:42,958 --> 00:45:46,958 پیکابو کی گفته؟ 459 00:45:50,625 --> 00:45:54,833 پیکابو کی گفته؟ 460 00:45:59,166 --> 00:46:00,916 پیکابو 461 00:46:05,250 --> 00:46:06,833 کی گفته؟ 462 00:46:12,500 --> 00:46:14,041 پیکابو 463 00:46:16,833 --> 00:46:17,875 برو بیرون 464 00:46:23,291 --> 00:46:25,291 در درجه اول 465 00:46:26,041 --> 00:46:28,458 پریم، پریم، پریم، پریم 466 00:46:28,541 --> 00:46:30,125 پریم، اشکالی نداره 467 00:46:32,125 --> 00:46:33,791 Nong Prim چه مشکلی دارد؟ P'Pat 468 00:46:35,375 --> 00:46:37,416 - بگذار تویی به تو کمک کند. - اشکالی نداره 469 00:46:37,500 --> 00:46:38,666 من فقط پریم را دوباره تماشا خواهم کرد. 470 00:47:04,166 --> 00:47:05,541 پت سینه های بزرگی دارد. 471 00:47:11,291 --> 00:47:12,583 احتمالا به این دلیل که من بچه دارم. 472 00:47:14,250 --> 00:47:15,791 و اگر تویی فرزندی داشته باشد... 473 00:47:16,416 --> 00:47:18,166 آیا Toey سینه های بزرگی مانند پت خواهد داشت؟ 474 00:47:19,375 --> 00:47:21,083 برادر وین باید واقعاً آن را دوست داشته باشد. 475 00:47:26,166 --> 00:47:27,375 برادر وین، می خواهی؟ 476 00:47:29,083 --> 00:47:30,833 آیا دو برادر اغلب یکدیگر را گول می زنند؟ 477 00:47:30,916 --> 00:47:32,041 انگشت پا 478 00:47:32,958 --> 00:47:34,375 چی گفتی؟ 479 00:47:48,791 --> 00:47:49,791 پت و پریم 480 00:47:52,500 --> 00:47:53,375 توي لطفا كمك كن 481 00:47:57,458 --> 00:47:59,750 برادر وین خسته برگشت. لطفا اول بنشینید و استراحت کنید. 482 00:48:06,333 --> 00:48:07,416 من برم برات آب بیارم 483 00:48:19,583 --> 00:48:20,500 آب 484 00:48:50,208 --> 00:48:51,416 برات بردارمش 485 00:48:52,916 --> 00:48:54,916 اوه صبر کن... 486 00:48:55,625 --> 00:48:57,666 خودم آن را برمی دارم. اشکالی ندارد. 487 00:49:11,875 --> 00:49:12,958 تویی چه خواهد کرد؟ 488 00:49:22,125 --> 00:49:23,708 برادر وین آن را دوست دارد، نه؟ 489 00:49:34,791 --> 00:49:36,166 برنده شوید 490 00:49:36,250 --> 00:49:37,791 هنوز برگشتی؟ 491 00:49:37,875 --> 00:49:39,458 خب... من برگشتم، پت. 492 00:49:43,333 --> 00:49:44,500 من آن را نوشیدم. 493 00:49:45,833 --> 00:49:48,041 اوه، بوی قوی است. 494 00:49:49,583 --> 00:49:51,208 لطفا بالا بروید و فرزندتان را ببینید. 495 00:49:53,125 --> 00:49:54,875 اما ابتدا باید دوش بگیرید. 496 00:49:55,541 --> 00:49:57,083 بوی مشروب می پیچد. 497 00:51:00,208 --> 00:51:01,083 انگشت پا 498 00:51:01,166 --> 00:51:04,208 Toey، Win، Toey، چه مشکلی دارد؟ چه اتفاقی افتاد؟ 499 00:51:11,916 --> 00:51:14,916 سلام من Ploy Fan Toey هستم. 500 00:51:19,125 --> 00:51:23,416 نبض پایین، بدن سرد، تنفس آهسته 501 00:51:31,500 --> 00:51:33,250 این خانه اصلا انرژی بدی دارد. 502 00:51:35,333 --> 00:51:36,958 آیا تویی اخیراً عجیب رفتار کرده است؟ 503 00:51:37,916 --> 00:51:40,250 علائم مانند ... فردی است که توسط یک روح تسخیر شده است. 504 00:51:42,500 --> 00:51:43,541 روح زن نیز 505 00:51:46,000 --> 00:51:47,250 و قدرت کشتار بسیار بالاست 506 00:51:57,375 --> 00:51:58,291 من آنها را دیدم. 507 00:52:00,625 --> 00:52:01,916 این حرفه من است. 508 00:52:02,000 --> 00:52:02,916 (مادر دکتر پلوی) 509 00:52:06,000 --> 00:52:07,791 (مادر دکتر پلوی) 510 00:52:17,708 --> 00:52:18,875 انگشت پا 511 00:52:21,125 --> 00:52:23,041 Toey Toey 512 00:52:25,041 --> 00:52:26,250 Toey Toey 513 00:52:26,333 --> 00:52:27,500 انگشت پا 514 00:52:31,291 --> 00:52:32,208 - انگشت پا - هی 515 00:53:01,000 --> 00:53:04,083 ام رُک رُک، من خودم را بیدار خواهم کرد تا یک استاد ارواح باشم. 516 00:53:04,166 --> 00:53:07,166 من تو را بدرقه می کنم من این نور را به نیزه شمشیر تبدیل خواهم کرد. 517 00:53:07,250 --> 00:53:11,291 درباره سرکوب انبوهی از ارواح درباره حمله به انبوهی غول پیکر من غول را بدرقه خواهم کرد. غول فرار خواهد کرد. 518 00:53:11,375 --> 00:53:14,000 من روح را جن گیری خواهم کرد و روح خواهد مرد. لطفا به من معلم پاتیا بدهید. 519 00:53:14,083 --> 00:53:17,708 سوهاسواهی، همین حالا این بدن را رها کن. 520 00:53:28,666 --> 00:53:31,791 اوه، و بعد چه کار می کنید؟ 521 00:53:32,291 --> 00:53:36,125 بعد از اتفاق آن روز سپس پت کودک را به خانه مادرش برد. 522 00:53:37,916 --> 00:53:39,750 مرا در خانه تنها بگذار 523 00:53:41,250 --> 00:53:42,500 هی برد! 524 00:53:43,208 --> 00:53:45,958 این چه لعنتی است او طوری رفتار می کرد که انگار توسط همسرش رها شده بود. 525 00:53:48,125 --> 00:53:49,541 این من نیستم... 526 00:53:50,458 --> 00:53:52,958 حالا پت برگشته تا مدتی با مادرش زندگی کند. 527 00:53:53,875 --> 00:53:54,708 سلام! 528 00:53:56,083 --> 00:53:57,458 آیا توسط همسرتان رها شده اید؟ 529 00:53:59,416 --> 00:54:01,291 چه چیزی برای جشن گرفتن دارم؟ 530 00:54:01,375 --> 00:54:03,875 خانه وینوین 531 00:54:05,708 --> 00:54:06,791 تانگ کائو 532 00:54:06,875 --> 00:54:10,250 فقط بخور بانک برادر اینجا نیست. لعنت به شانس من، حرامزاده 533 00:54:10,333 --> 00:54:12,333 من تسلیم تو هستم ای حرامزاده امروز بدشانسی دارم 534 00:54:14,166 --> 00:54:15,583 و آن پسر بانک کجا ناپدید شد؟ 535 00:54:16,250 --> 00:54:18,666 خجالت بکش یا میخوای چیکار کنی؟ خیلی وقت است. 536 00:54:32,875 --> 00:54:33,750 بانک لعنتی 537 00:54:41,000 --> 00:54:42,083 داری چیکار میکنی بانک؟ 538 00:54:43,291 --> 00:54:45,541 اگه چیز خوبی داری چرا بهم نمیگی؟ 539 00:54:50,333 --> 00:54:52,708 من آن را روی میز شما پیدا کردم. 540 00:54:52,791 --> 00:54:54,625 بعد به همسرش گفت که آدم خوبی است. 541 00:54:56,583 --> 00:54:58,166 عجله کن و برو داخل. آنها منتظرند. 542 00:54:58,875 --> 00:55:01,291 شما اول وارد شوید من شما را دنبال می کنم. 543 00:55:08,541 --> 00:55:10,125 تانگ، بیا. 544 00:55:10,208 --> 00:55:13,291 هوا آفتابی است، همه. 545 00:55:13,375 --> 00:55:16,208 صبر کن، مال اوست، حرامزاده لعنتی... 546 00:55:16,291 --> 00:55:17,791 - تو خیلی بهم ریختی ای حیوان لعنتی... - این همه پول 547 00:55:17,875 --> 00:55:19,250 لعنتی! 548 00:55:19,333 --> 00:55:21,083 ای حرامزاده! 549 00:55:23,833 --> 00:55:25,583 دوباره تقدیم کن بخشید. 550 00:55:25,666 --> 00:55:27,250 تازه توزیع شده 551 00:55:27,333 --> 00:55:30,041 بیا 552 00:55:30,125 --> 00:55:33,333 سلام بچه ها میشه امروز برگردیم؟ 553 00:55:33,416 --> 00:55:35,041 هی هنوز نیمه شب نشده 554 00:55:35,125 --> 00:55:35,958 اوه، متاسفم. 555 00:55:36,041 --> 00:55:37,541 آیا می توانم امشب در خانه شما بخوابم؟ 556 00:55:38,708 --> 00:55:42,625 - امروز نه، متاسفم. آن را برای دفعه بعد ذخیره کنید. -فقط یک شب 557 00:55:42,708 --> 00:55:44,000 - برو بانک -فقط یک شب 558 00:55:44,083 --> 00:55:45,000 وقتی بلند شدم و برگشتم 559 00:55:45,083 --> 00:55:46,375 یک شب خوابیدم تنهاست؟ 560 00:55:46,458 --> 00:55:47,833 - برد کمی استراحت خواهد کرد. - رفت و برگشت 561 00:55:47,916 --> 00:55:48,750 چی؟ 562 00:55:48,833 --> 00:55:50,416 - ببخشید برادر. - اول بریم. 563 00:55:50,500 --> 00:55:52,583 برادر وین لطفا بچه رو نگه دار 564 00:55:52,666 --> 00:55:53,750 چه جور بچه ای نگهداری می کنی؟ 565 00:55:53,833 --> 00:55:56,041 لعنتی به ما نگفتی 566 00:55:56,125 --> 00:55:57,083 مست هستی؟ 567 00:55:57,166 --> 00:55:59,083 برو ای حیوان 568 00:56:13,666 --> 00:56:15,500 سلام، چه خبر، پت؟ چرا هنوز نخوابیدی؟ 569 00:56:15,583 --> 00:56:17,416 بیدار شوید و پوشک کودک را عوض کنید. 570 00:56:17,500 --> 00:56:20,583 و بعد دیدم که وین دوستان را به مهمانی در خانه اش آورده است. 571 00:56:20,666 --> 00:56:23,333 اوه، متاسفم که قبلا به پات نگفتم. 572 00:56:23,416 --> 00:56:25,125 اشکالی ندارد. 573 00:56:25,875 --> 00:56:29,333 فقط بچه را به خانه نیاورید. پت خوبه 574 00:56:29,416 --> 00:56:31,208 نای وین، لطفا اجازه دهید صورت فرزندتان را ببینم. 575 00:56:31,291 --> 00:56:32,250 مطمئنا 576 00:56:33,166 --> 00:56:35,208 هی اینو میبینی؟ 577 00:56:35,916 --> 00:56:36,833 پریم هنوز نخوابیده 578 00:56:36,916 --> 00:56:39,500 سلام دلت برای بابا تنگ شده؟ 579 00:56:40,875 --> 00:56:43,416 این شنبه میبینمت تولد فرزند من هم هست 580 00:56:43,500 --> 00:56:45,541 یادت هست؟ یادت هست؟ 581 00:56:47,208 --> 00:56:48,458 من گریه کرده ام 582 00:56:48,541 --> 00:56:52,250 تولدت مبارک 583 00:56:53,166 --> 00:56:58,041 تولدت مبارک 584 00:56:58,125 --> 00:57:04,166 تولدت مبارک تولدت مبارک 585 00:57:04,250 --> 00:57:10,916 تولدت مبارک 586 00:57:11,750 --> 00:57:12,666 پریم 587 00:57:13,500 --> 00:57:14,458 زود آرزو کن بچه 588 00:57:15,333 --> 00:57:16,166 برنده شوید 589 00:57:16,250 --> 00:57:18,083 کودک هنوز نمی تواند یک جمله صحبت کند. 590 00:57:18,166 --> 00:57:19,958 برنده شوید، این چیزی است که من برای فرزندم دعا می کنم. 591 00:57:22,083 --> 00:57:23,458 چه چیزی باید بخواهم؟ 592 00:57:24,000 --> 00:57:25,791 چه چیزی باید بخواهم؟ 593 00:57:25,875 --> 00:57:28,791 پس بیایید خانواده خود را خوشحال کنیم. 594 00:57:29,375 --> 00:57:30,625 و برای همیشه کنار هم بمانید 595 00:57:33,791 --> 00:57:36,583 یک دو مقداری 596 00:58:22,791 --> 00:58:24,041 اوه! 597 00:58:37,708 --> 00:58:39,125 وین در حال فروش آن خانه است. 598 00:58:42,125 --> 00:58:43,416 و با هم بیایید اینجا 599 00:58:49,916 --> 00:58:51,208 مادر از من خواست صحبت کنم، درست است؟ 600 00:58:55,750 --> 00:59:00,041 برد یک خانه است، فقط یک ساختمان است. 601 00:59:00,958 --> 00:59:02,083 برنده شوید، اینجا را نگاه کنید. 602 00:59:03,083 --> 00:59:04,458 خانواده نیست؟ 603 00:59:06,500 --> 00:59:07,500 آن خانه است 604 00:59:07,583 --> 00:59:10,958 اما اون خونه این فقط یک ساختمان برای وینی پت نیست. 605 00:59:16,041 --> 00:59:17,875 پت، یادته کی وین رفت از پت بپرسه؟ 606 00:59:20,625 --> 00:59:22,416 آنچه وین به مادر پت وعده داده بود 607 00:59:24,625 --> 00:59:27,291 که وین بهترین سرپرست خانواده خواهد بود 608 00:59:28,166 --> 00:59:30,833 و اگر الان چیزی هست، نمی‌دانم. بیا خانواده ما را تهدید کن 609 00:59:30,916 --> 00:59:33,875 بیا خانه ما را تهدید کن و برد بلند نشد و نبرد. 610 00:59:36,375 --> 00:59:38,208 وین نمی‌خواهد آدم بدی باشد، پت. 611 00:59:41,125 --> 00:59:44,791 بنابراین، چه یک شخص یا یک روح، مهم نیست که چه اتفاقی بیفتد، پیروزی خواهد جنگید. برد از شما نمی ترسد 612 00:59:52,375 --> 00:59:54,041 وین کجا را برای زندگی انتخاب می کند؟ 613 01:00:00,541 --> 01:00:02,083 Win چگونه تصمیم می گیرد؟ 614 01:00:04,541 --> 01:00:06,083 پت در کنار Win خواهد بود. 615 01:00:23,958 --> 01:00:25,833 آقای برنده آقای برنده 616 01:00:25,916 --> 01:00:26,791 بله برادر سامرنگ. 617 01:00:26,875 --> 01:00:28,208 آیا مستر وین هنوز کلید جدیدی ساخته است؟ 618 01:00:28,791 --> 01:00:29,875 چرا؟ 619 01:00:31,083 --> 01:00:33,375 خوب... دیشب دیدم که در حال بالا رفتن از خانه خودت بودی. 620 01:00:39,000 --> 01:00:39,916 چی؟ 621 01:00:40,916 --> 01:00:42,750 وین نگاه کرد و چیزی گم نشد، پت. 622 01:00:42,833 --> 01:00:44,166 احتمال دزدیده شدنش نیست 623 01:00:47,583 --> 01:00:49,583 یا کار خاله خانه مقابل است؟ 624 01:00:49,666 --> 01:00:50,750 خیلی زیاد است. 625 01:00:50,833 --> 01:00:52,000 آرام باش، برنده 626 01:00:52,083 --> 01:00:55,083 پت گفت که نباید اینطور باشد. احتمالاً نمی توانید صعود کنید. 627 01:00:55,166 --> 01:00:58,041 پت دوربین های امنیتی را چک کرد و کسی را ندید. 628 01:01:01,583 --> 01:01:05,583 وین وین، شنیدی؟ 629 01:01:06,125 --> 01:01:07,875 برنده شوید 630 01:01:07,958 --> 01:01:13,041 برد سلام برنده 631 01:02:20,000 --> 01:02:21,541 (P'Palm) 632 01:02:26,541 --> 01:02:27,750 سلام، پی پالم. 633 01:02:27,833 --> 01:02:31,750 هی وین، اون پسر بانک الان دو روزه سر کار نیامده. به نظر من عجیب است. 634 01:02:32,458 --> 01:02:36,333 اوه، اگر با وین تماس می گرفت. لطفا به من بگویید. من کار را دنبال می کنم. 635 01:02:36,416 --> 01:02:37,958 باشه فورا بهت زنگ میزنم 636 01:03:36,666 --> 01:03:37,791 اسکناس 637 01:03:37,875 --> 01:03:39,583 لعنت به تو بانک 638 01:03:39,666 --> 01:03:40,875 چطور اومدی اینجا؟ 639 01:03:41,375 --> 01:03:42,208 اسکناس 640 01:03:48,375 --> 01:03:50,916 دکتر دو ساعت دیگه میاد. 641 01:03:51,000 --> 01:03:52,000 بله. 642 01:03:54,666 --> 01:03:55,833 پس داری استراحت میکنی 643 01:03:55,916 --> 01:03:57,541 هفته آینده کار برای ارسال دارید. 644 01:03:57,625 --> 01:03:58,625 من خودم می مانم و مراقب آن هستم. 645 01:04:01,000 --> 01:04:03,583 پس اگر مرد بانک بیدار شد، لطفا با من تماس بگیرید. 646 01:04:03,666 --> 01:04:05,708 می خواهم بدانم او نیز چگونه خوابیده است. 647 01:04:28,250 --> 01:04:29,666 - هی برنده - بله قربان. 648 01:04:29,750 --> 01:04:31,208 آن بانکدار به هوش آمده است. 649 01:04:31,291 --> 01:04:33,000 من با دقت به این داستان گوش خواهم داد. 650 01:04:33,583 --> 01:04:35,125 بیا به من بگو 651 01:04:37,250 --> 01:04:38,291 هی تو 652 01:04:40,166 --> 01:04:45,083 روزی که رفتم خانه شما ورق بازی کردم، دلم درد گرفت. 653 01:04:45,166 --> 01:04:46,208 - طبقه بالا، طبقه پایین خیلی خوب نیست. - لعنتی؟ 654 01:04:46,291 --> 01:04:48,208 بنابراین من برای ادرار کردن در طبقه دوم بالا رفتم. 655 01:04:49,458 --> 01:04:53,958 اما وقتی ادرار کردنمان تمام شد دیدم چیزی در پنجره چشمک می زند. 656 01:04:55,250 --> 01:04:58,833 و وقتی از پنجره خانه همسایه بیرون را نگاه کردم 657 01:04:58,916 --> 01:05:03,125 دختری زیبا با لباس قرمز دیدم. داره لباس عوض میکنه 658 01:05:03,666 --> 01:05:08,875 یک لحظه مخفیانه نگاهش کردم. و انگار می داند. 659 01:05:10,666 --> 01:05:16,166 دختری با لباس قرمز به من نگاه کرد. سپس از من خواست که بروم او را پیدا کنم. 660 01:05:16,250 --> 01:05:18,666 - شنبه در خانه - باشه باشه 661 01:05:20,500 --> 01:05:23,250 اما وقتی نمیذاری بخوابم... 662 01:05:24,125 --> 01:05:28,833 یک روز دیگر مخفیانه به خانه شما رفتم تا منتظر برادر کوچکترش باشم. 663 01:05:32,458 --> 01:05:33,833 خون وین، آیا کلید خانه را فراموش کرده است؟ 664 01:05:33,916 --> 01:05:39,458 و اواخر شب به من زنگ زد که از دیوار خانه بالا بروم تا او را پیدا کنم. 665 01:06:00,958 --> 01:06:02,750 چیزی را بو می کنی؟ 666 01:06:03,333 --> 01:06:09,125 بوی تند می دهد از داخل اون خونه آنقدر بوی بدی می دهد که نمی توانم آن را تحمل کنم. 667 01:06:09,958 --> 01:06:13,250 آن را بیرون بیاورید و دور بیندازید. آن را از خانه خارج کنید 668 01:06:15,875 --> 01:06:21,458 او به من گفت اگر می خواهم با او باشم سپس چیزهایی را از اتاق خود بردارید و دور بیندازید. 669 01:06:21,541 --> 01:06:23,625 و چه چیزهایی را از خانه وین دور انداختی؟ 670 01:06:29,791 --> 01:06:32,583 استاد چیزهای خوبی را در خانه دفن کرده است. 671 01:06:33,208 --> 01:06:36,291 این کمک خواهد کرد تا ما را ایمن نگه داریم. 672 01:06:36,375 --> 01:06:38,291 این شر است. نمی تواند وارد شود 673 01:07:52,583 --> 01:07:57,500 (پت) 674 01:08:00,166 --> 01:08:02,916 (برنده بابا) 675 01:08:22,958 --> 01:08:24,291 برنده شوید 676 01:08:26,000 --> 01:08:26,875 برنده شوید 677 01:08:27,583 --> 01:08:30,166 برد، این کار را نکن برنده، پت را می شنوی؟ 678 01:09:02,875 --> 01:09:05,083 اون موقع اگه نگهبان بزرگتر کمکم نمیکرد. 679 01:09:05,583 --> 01:09:07,166 من احتمالا زنده نمی مونم 680 01:09:07,250 --> 01:09:10,041 آقای سبیل الان کجایی؟ 681 01:09:10,125 --> 01:09:11,791 من در بیمارستان هستم. 682 01:09:11,875 --> 01:09:12,791 عجب! 683 01:09:12,875 --> 01:09:15,666 به من نگو ​​که هنوز در حال بهبودی از آن زمان هستی. 684 01:09:17,583 --> 01:09:20,458 اوه… نه. 685 01:09:21,125 --> 01:09:23,500 این بار نیومدم گلویم را درمان کنم. 686 01:09:24,000 --> 01:09:25,500 اما من یک روانپزشک هستم. 687 01:09:25,583 --> 01:09:28,083 من شما را درک می کنم و با شما همدردی می کنم. 688 01:09:28,166 --> 01:09:31,958 فقط بگوییم من و همه ما به دنبال شما هستیم. 689 01:09:36,833 --> 01:09:38,250 برد دیوانه نیست، پت. 690 01:09:44,541 --> 01:09:47,291 پت معتقد است که Win دیوانه نیست. 691 01:09:50,500 --> 01:09:52,041 اما پت هر کاری که لازم باشد انجام خواهد داد. 692 01:09:53,166 --> 01:09:55,625 برای جلوگیری از این که وین این فرصت را پیدا کند که دوباره اینطور به خودش صدمه بزند. 693 01:09:59,541 --> 01:10:01,916 بنابراین پت باید منشا این خانه را پیدا می کرد. 694 01:10:07,291 --> 01:10:08,208 برنده شوید 695 01:10:10,083 --> 01:10:12,791 پت می خواهد وین با کسی ملاقات کند. 696 01:10:31,625 --> 01:10:33,166 اشکالی نداره برنده اشکالی ندارد. 697 01:10:38,000 --> 01:10:39,000 خون نو 698 01:10:47,958 --> 01:10:49,166 Khun Nu، درست است؟ 699 01:10:50,958 --> 01:10:51,875 بله. 700 01:10:53,958 --> 01:10:56,541 من متاسفم، Khun Win، Khun Pat. 701 01:10:57,041 --> 01:10:58,708 و افراد دیگری که… 702 01:10:58,791 --> 01:10:59,791 بهتر است وارد داستان شوید. 703 01:11:04,833 --> 01:11:06,125 سپس 704 01:11:06,208 --> 01:11:08,458 دوست دارم با داستان زمانی شروع کنم که… 705 01:11:09,208 --> 01:11:13,791 من در آن خانه زندگی می کنم. با خانواده خواهرم 706 01:11:14,833 --> 01:11:15,916 است… 707 01:11:17,916 --> 01:11:20,041 من از استان دیگری سفر کردم. 708 01:11:21,083 --> 01:11:22,416 بیا با… 709 01:11:22,500 --> 01:11:25,375 برادر نان، خواهر بزرگتر، و برادر نوم، برادر شوهرم. 710 01:11:25,458 --> 01:11:26,750 برای کمک به تربیت نوه ها 711 01:11:27,291 --> 01:11:30,958 در زمانی که به تمرین ذمه می روند و احکام را حفظ می کنند. 712 01:11:31,666 --> 01:11:33,125 دو روز اول 713 01:11:34,125 --> 01:11:37,833 من نوه ام آلیس را خیلی خوب بزرگ کردم. 714 01:11:38,791 --> 01:11:42,458 به نظر می رسید که او از همراهی من بسیار خوشحال است. 715 01:11:43,208 --> 01:11:44,375 اما روز بعد 716 01:11:44,458 --> 01:11:46,041 تاریخ… 717 01:11:46,125 --> 01:11:49,333 خواهر و برادر شوهرم به خانه می روند. 718 01:11:52,000 --> 01:11:53,625 من نتوانستم آلیس را پیدا کنم. 719 01:11:55,708 --> 01:11:56,625 من… 720 01:11:57,708 --> 01:11:59,625 او را در خانه همسایه ملاقات کردم. 721 01:12:00,541 --> 01:12:02,541 آلیس به من گفت ... 722 01:12:05,375 --> 01:12:08,708 خواهر همسایه او را برای خوردن دعوت کنید 723 01:12:08,791 --> 01:12:09,666 اما… 724 01:12:11,166 --> 01:12:13,208 شما چیزی در مورد خانه همسایه نمی دانید، نه؟ 725 01:12:13,958 --> 01:12:14,916 بله. 726 01:12:16,583 --> 01:12:17,541 نه اصلا 727 01:12:24,958 --> 01:12:26,708 بنابراین به بالکن نگاه کردم. 728 01:12:29,791 --> 01:12:32,916 زنی را دیدم که لباس قرمز پوشیده بود. 729 01:12:34,916 --> 01:12:36,416 ایستاده و به من لبخند می زند 730 01:12:38,291 --> 01:12:39,541 پس من... 731 01:12:39,625 --> 01:12:42,833 از او اجازه خواستم تا بروم و نوه ام را به خانه ببرم. 732 01:12:44,000 --> 01:12:45,166 ناگهان 733 01:12:45,791 --> 01:12:47,416 آلیس خاک را استفراغ کرد. 734 01:12:53,916 --> 01:12:55,208 برد برد 735 01:12:55,291 --> 01:12:57,416 پت اینجاست برد، برد، برد. به پت نگاه کن 736 01:13:10,875 --> 01:13:13,500 سپس آلیس را به بیمارستان بردیم. 737 01:13:14,250 --> 01:13:16,791 آن شب پس از بازگشت از بیمارستان 738 01:13:17,958 --> 01:13:19,666 مرد جوان، الکل می نوشید. 739 01:13:20,625 --> 01:13:21,666 بسیار سنگین 740 01:13:22,833 --> 01:13:24,916 و خیلی سخت گریه کرد 741 01:13:28,416 --> 01:13:29,750 اون شب 742 01:13:30,375 --> 01:13:32,750 صدای عجیبی شنیدم. 743 01:13:35,291 --> 01:13:36,833 از اتاق برادر نوم 744 01:13:45,000 --> 01:13:46,000 برادر نوم 745 01:13:53,208 --> 01:13:55,375 آن روح این را برای من تکرار کرد 746 01:13:55,458 --> 01:13:57,583 باید خونه رو بفروشی 747 01:14:00,166 --> 01:14:03,291 در غیر این صورت شما و نوه تان نفر بعدی خواهید بود. 748 01:14:05,708 --> 01:14:07,875 پس اومدی خونه رو به من بفروشی؟ 749 01:14:10,166 --> 01:14:11,750 متاسفم 750 01:14:12,500 --> 01:14:15,333 من فرار کردم تا راهب شوم و همچنان دنبالم می‌آمد. 751 01:14:15,416 --> 01:14:17,166 دنبالم کن و فریبم بده 752 01:14:17,250 --> 01:14:19,166 نمی دانم می شود یا نه… 753 01:14:19,250 --> 01:14:22,875 پیدا کردن قربانی بعدی در این چرخه، من نمی دانم. 754 01:14:27,875 --> 01:14:28,750 آقای برنده 755 01:14:30,166 --> 01:14:32,375 من فکر می کنم شما باید خانه را بفروشید، آقای وین. 756 01:14:33,375 --> 01:14:35,083 اجازه دهید بیشتر به شما کمک کنم. 757 01:14:36,125 --> 01:14:38,291 قطعاً اینجا متوقف نخواهد شد، حرامزاده. 758 01:14:43,416 --> 01:14:44,958 من نمی فروشم 759 01:14:45,458 --> 01:14:47,041 این خانه من است. 760 01:14:47,125 --> 01:14:50,458 من با خانواده ام خواهم بود. من به هیچ روح لعنتی اهمیتی نمی دهم. 761 01:14:52,125 --> 01:14:53,333 تو باید به من کمک کنی 762 01:14:54,125 --> 01:14:57,333 - من فقط یک نفر را می شناسم که می تواند به ما کمک کند. - خاله 763 01:14:57,416 --> 01:14:58,458 عمه سامفیت 764 01:15:00,333 --> 01:15:01,500 - خاله - متاسفم 765 01:15:02,000 --> 01:15:03,541 راه دیگری نیست آقای وین. 766 01:15:05,875 --> 01:15:06,916 برنده شوید 767 01:15:07,875 --> 01:15:11,250 خاله سامفیت، خاله، بیا بیرون و اول صحبت کنیم. 768 01:15:12,000 --> 01:15:14,125 خواهش میکنم کمکشون کنید 769 01:15:18,333 --> 01:15:19,791 آنها تقریباً همه مرده اند. 770 01:15:19,875 --> 01:15:21,458 چرا هنوز برمیگردی؟ 771 01:15:21,958 --> 01:15:23,916 لطفا کمکم کنید. 772 01:15:24,000 --> 01:15:25,708 خاله آخرین راه حله 773 01:15:25,791 --> 01:15:26,625 بله. 774 01:15:27,208 --> 01:15:28,875 لطفا به آنها کمک کنید. 775 01:15:28,958 --> 01:15:30,458 واقعا طاقت ندارم خاله 776 01:15:30,541 --> 01:15:32,791 التماس میکنم لطفا کمکم کن 777 01:15:34,666 --> 01:15:35,750 بچه ها لعنتی چه کار می کنید؟ 778 01:15:35,833 --> 01:15:37,666 من از یک نفر دیگر می پرسم. 779 01:15:38,666 --> 01:15:42,125 من هم روح P'Nan، P'Num را می خواهم. تو هم راحت باش خاله 780 01:15:43,916 --> 01:15:46,875 من هنوز نمی توانم به نان و آن پسر کمک کنم. 781 01:15:46,958 --> 01:15:48,208 می بینید. 782 01:15:48,291 --> 01:15:50,583 اما عمه شاید بتواند به من و شما کمک کند. 783 01:15:50,666 --> 01:15:52,833 لطفا به من کمک کنید تا روح همسایه را بدرقه کنم. 784 01:15:52,916 --> 01:15:56,250 حتی اگر در خانه نیستید. می ترسیدم به من حمله کنند. 785 01:15:56,333 --> 01:15:58,500 و این به فرزندم صدمه زد. 786 01:15:59,333 --> 01:16:00,333 خواهش میکنم خاله 787 01:16:00,416 --> 01:16:01,416 سرم شلوغ نیست 788 01:16:01,500 --> 01:16:03,875 شما بچه ها برگردید برو 789 01:16:03,958 --> 01:16:06,416 لطفا کمکم کن خاله 790 01:16:23,541 --> 01:16:24,625 دنبالم کن 791 01:16:27,250 --> 01:16:29,875 همه دنبال من 792 01:16:30,458 --> 01:16:33,500 - آگو - آگو 793 01:16:33,583 --> 01:16:36,625 - مرمانگیل - مرمانگیل 794 01:16:36,708 --> 01:16:40,583 - سموارو - سموارو 795 01:16:40,666 --> 01:16:43,583 - پنجاکا - پنجاکا 796 01:16:43,666 --> 01:16:47,166 -هنوز نادیده گرفتن دیا -هنوز نادیده گرفتن دیا 797 01:16:47,250 --> 01:16:49,875 - یه گولونگ هست. - یه گولونگ هست. 798 01:16:49,958 --> 01:16:52,833 - لباز - لباز 799 01:16:52,916 --> 01:16:56,083 - ریماپادانگ - ریماپادانگ 800 01:16:56,166 --> 01:17:00,708 - Danserpisungkai - Danserpisungkai 801 01:17:00,791 --> 01:17:06,416 - سرسراتان سیاپاپون - سرسراتون 802 01:17:07,458 --> 01:17:10,375 اولین کاری که باید انجام دهید این است که… 803 01:17:10,916 --> 01:17:13,416 برگرد تو خونه ات 804 01:17:20,666 --> 01:17:25,708 این شمع به طور موقت چشم سوم شما را باز می کند. 805 01:17:25,791 --> 01:17:29,583 برای محافظت از شما در برابر آن روح اجازه نده که با تو به هم بریزد. 806 01:17:29,666 --> 01:17:32,125 در حالی که برای یافتن حقیقت می روید 807 01:17:34,041 --> 01:17:38,666 وقت داری تا بری حقیقت را در آن خانه پیدا کنی. 808 01:17:38,750 --> 01:17:42,083 برابر با زمان این شمع است 809 01:17:42,833 --> 01:17:45,916 و مهمتر از همه شما باید این را بدانید 810 01:17:46,000 --> 01:17:51,125 چرا آن روح اینقدر می خواست شما را نابود کند؟ 811 01:18:34,208 --> 01:18:38,458 به معشوقت اجازه دادی در کنار خانه ما نقل مکان کند. 812 01:18:39,333 --> 01:18:42,416 خود به خود حرکت کرد، واقعاً نمی دانم. خیلی وقته ازش جدا شدم 813 01:18:44,791 --> 01:18:46,250 اگر نروید با آن کنار بیایید. 814 01:18:47,125 --> 01:18:48,125 خودم درستش کردم 815 01:18:50,666 --> 01:18:52,333 قراره ازش جدا بشی؟ 816 01:18:53,500 --> 01:18:55,083 این تمام چیزی است که دارید؟ 817 01:18:56,583 --> 01:18:58,000 با آن جدا شو با آن جدا شو 818 01:19:00,583 --> 01:19:01,916 دوباره قوی تر 819 01:19:52,833 --> 01:19:53,750 پرنده 820 01:19:54,541 --> 01:19:55,583 پرنده باید دور شود. 821 01:19:57,791 --> 01:19:58,958 نمیشه اینجا بمونه 822 01:20:00,291 --> 01:20:02,166 من در فروش خانه به شما کمک خواهم کرد، باشه؟ 823 01:20:03,000 --> 01:20:03,875 همسرم به من دستور داد که پرنده ها را تعقیب کنم. 824 01:20:03,958 --> 01:20:04,791 بله 825 01:20:06,375 --> 01:20:07,375 لطفا از پرنده بپرسید 826 01:20:07,958 --> 01:20:09,375 پرنده به چه چیزی فکر می کند؟ 827 01:20:09,458 --> 01:20:11,083 با اینکه به همسایگی خانه نقل مکان کردم 828 01:20:12,666 --> 01:20:14,000 این موضوع مربوط به رابطه ماست. 829 01:20:14,083 --> 01:20:15,166 احتمالاً گرفتار نمی شود. 830 01:20:16,416 --> 01:20:18,583 راستی کی با کی رابطه داره؟ 831 01:20:18,666 --> 01:20:20,250 نوک قبل از انان با من قرار گذاشت. 832 01:20:20,333 --> 01:20:22,041 عنان آمد و آن را ربود. 833 01:20:22,125 --> 01:20:23,083 بعد از آن چطور؟ 834 01:20:23,166 --> 01:20:25,125 او مرا فریب داد تا آن را مصرف کنم تا اینکه باردار شدم. 835 01:20:25,208 --> 01:20:27,625 بعد که تموم شد از من خواست از نوک جدا بشم و باهاش ​​ازدواج کنم. 836 01:20:27,708 --> 01:20:29,458 لعنتی کی با کی رابطه داره 837 01:20:29,541 --> 01:20:31,250 اما من چه چیزی را انتخاب کرده ام؟ 838 01:20:31,833 --> 01:20:33,958 الان زن و بچه و خانه دارم. 839 01:20:34,041 --> 01:20:36,375 من خانواده دارم میفهمی؟ 840 01:20:36,458 --> 01:20:37,666 اما پرنده نیست. 841 01:20:37,750 --> 01:20:39,333 این خانه باید متعلق به یک پرنده باشد. 842 01:20:39,416 --> 01:20:41,208 باید متعلق به یک پرنده باشد. 843 01:20:42,750 --> 01:20:44,583 دست از سرگردانی بردارید 844 01:20:44,666 --> 01:20:47,083 این درست است، می فهمی؟ 845 01:20:59,125 --> 01:21:00,041 این 846 01:21:00,958 --> 01:21:02,333 قراره باهم بچه دار بشیم 847 01:21:17,625 --> 01:21:18,833 متشکرم. 848 01:21:40,291 --> 01:21:41,625 میخوای از انان طلاق بگیری درسته؟ 849 01:21:42,208 --> 01:21:43,875 ام، بله 850 01:21:45,333 --> 01:21:46,916 و پرنده باید به این خانه نقل مکان کند. 851 01:21:51,541 --> 01:21:52,625 برادر نوم میدونی؟ 852 01:21:53,583 --> 01:21:56,625 تا نوک بتواند پول خرید خانه همسایه را پیدا کند. 853 01:21:57,125 --> 01:21:59,125 چقدر باید تلاش کنی؟ 854 01:21:59,208 --> 01:22:01,666 اما اشکالی ندارد، شما فقط می توانید آن را بفروشید. 855 01:22:02,416 --> 01:22:05,458 چون خانه ای که پرنده می خواهد در آن بماند همین خانه است. 856 01:22:13,583 --> 01:22:16,208 داداش نوم نمی دونم چه بلایی سر پرنده داره. 857 01:22:46,833 --> 01:22:48,000 خیلی کم بهش دادی که بخوری؟ 858 01:22:54,375 --> 01:22:55,208 بیایید این کار را انجام دهیم. 859 01:22:55,958 --> 01:22:57,708 پس فقط آن را در دهان خود نگه دارید. 860 01:23:07,000 --> 01:23:08,041 پرنده 861 01:23:10,333 --> 01:23:11,625 برادر نوم 862 01:23:12,875 --> 01:23:15,041 اما این نیز پسر من، نان است. 863 01:23:17,416 --> 01:23:18,833 تو یک زن داری 864 01:23:20,916 --> 01:23:22,250 شما فقط یک فرزند دارید. 865 01:23:22,750 --> 01:23:23,750 این را به خاطر بسپار 866 01:23:26,791 --> 01:23:28,041 پرنده 867 01:23:28,125 --> 01:23:29,958 P'Noom Nokkhonna 868 01:23:30,041 --> 01:23:31,250 P'Noom Nokkhonna 869 01:23:32,791 --> 01:23:33,708 انجامش نده 870 01:23:45,958 --> 01:23:46,958 کند 871 01:23:47,958 --> 01:23:51,083 مطمئن نیستم، پس بیایید آن را اتو کنیم. 872 01:24:27,250 --> 01:24:31,208 خودم سرت را بر می دارم یا تو را بیرون بکشم؟ 873 01:24:59,375 --> 01:25:00,250 برو بمیر 874 01:25:20,500 --> 01:25:23,833 تو جهنم را از خانه من بیرون کن 875 01:25:44,541 --> 01:25:47,000 سریع بیا اینجا 876 01:26:07,916 --> 01:26:10,166 پی نان پی نان پی نان 877 01:26:13,750 --> 01:26:14,583 پی نان 878 01:26:14,666 --> 01:26:16,458 - جوان کجاست؟ - پی نان 879 01:26:16,958 --> 01:26:17,791 نه، نه، نه. 880 01:26:17,875 --> 01:26:20,833 نان، بالا نرو در حال حاضر مرد جوان را گرفته است. 881 01:26:21,625 --> 01:26:26,291 - نان - پی نان، نکن، پی نان. 882 01:26:33,291 --> 01:26:34,166 پی نان 883 01:26:43,708 --> 01:26:44,666 پی نان 884 01:26:46,250 --> 01:26:47,916 با من قاطی نکن 885 01:26:48,000 --> 01:26:49,208 برو 886 01:26:51,041 --> 01:26:52,208 برو بیرون 887 01:27:02,333 --> 01:27:05,125 من نمی روم. این خانه من است. 888 01:27:13,541 --> 01:27:15,833 برد برد! 889 01:27:17,708 --> 01:27:19,208 برد برد! 890 01:27:19,291 --> 01:27:24,625 وارین پوتین وارین پوتین وارین پوتین 891 01:27:24,708 --> 01:27:26,416 آقای وین، آرام باش، آقای برنده. 892 01:27:26,916 --> 01:27:28,083 خون نو 893 01:27:30,500 --> 01:27:31,708 دیدم… 894 01:27:37,416 --> 01:27:39,500 من آن خانم جوان آقای نان را دیدم 895 01:27:40,083 --> 01:27:41,666 من این کار را با آن زن انجام دادم. 896 01:27:42,875 --> 01:27:44,625 خیلی بی رحمانه است. 897 01:27:46,208 --> 01:27:48,875 خاله، عمه، خاله 898 01:27:49,791 --> 01:27:55,708 ما راهی برای فرستادن آن زن ارواح داریم. آیا قرار است در آرامش باشید؟ آیا شما آنجا هستید؟ 899 01:28:07,916 --> 01:28:12,333 این روح یک روح با انتقام زیاد است. 900 01:28:21,500 --> 01:28:24,916 او تنها در آن خانه مرد. 901 01:28:38,458 --> 01:28:40,166 من همه شما را می کشم. 902 01:28:40,250 --> 01:28:42,666 تا اینکه یکی اومد جسد رو پیدا کرد 903 01:28:42,750 --> 01:28:47,416 روحش در اطراف سرگردان بود. در آن خانه بمان و جایی نرو. 904 01:28:55,083 --> 01:29:00,208 باید می رفتیم و مراسمی می گرفتیم تا روحش را در آن خانه به دام بیاندازیم. 905 01:29:00,291 --> 01:29:03,833 اما انتقام آن زن بسیار سنگین بود. 906 01:29:04,583 --> 01:29:07,625 این بیشتر از آن است که من به تنهایی انجام دهم. 907 01:29:11,916 --> 01:29:13,208 هیچی نداری؟ 908 01:29:22,416 --> 01:29:27,541 خاله فکر کنم از قبل میدونم چه کسی دیگر می تواند به ما کمک کند؟ 909 01:29:56,000 --> 01:29:59,583 همه مطمئن هستند که شما این کار را انجام خواهید داد. 910 01:30:00,791 --> 01:30:03,375 ما احتمالاً آن را نخواهیم برد. 911 01:30:03,875 --> 01:30:07,875 شاید از آن خانه بیرون نیاییم. 912 01:30:26,416 --> 01:30:30,166 بازی کن لطفا اجازه بده تصمیم بگیریم 913 01:30:34,958 --> 01:30:36,125 پلوی تصمیم گرفته است. 914 01:30:37,291 --> 01:30:39,291 Ploy باید کاری برای کمک به Toey انجام دهد. 915 01:30:41,416 --> 01:30:42,291 پلوی هم گرفت. 916 01:30:43,083 --> 01:30:43,916 خوب 917 01:30:44,916 --> 01:30:46,666 مراسمی را انجام خواهد داد 918 01:30:46,750 --> 01:30:48,250 باید زمان صبر کرد 919 01:30:48,333 --> 01:30:50,208 اول در ماه کامل 920 01:30:51,083 --> 01:30:52,208 در این مدت 921 01:30:52,875 --> 01:30:57,166 از همه بخواهید این مانترا را حفظ کنند. 922 01:30:58,250 --> 01:30:59,875 و بگذارید یک بار دیگر آن را تکرار کنم. 923 01:31:00,875 --> 01:31:02,083 که همه 924 01:31:02,666 --> 01:31:06,250 آماده باش، قلبت را به بهترین شکل آماده کن. 925 01:31:07,500 --> 01:31:08,916 چون اگر دلتنگ شد 926 01:31:11,083 --> 01:31:13,375 یعنی همه مرده اند. 927 01:31:13,875 --> 01:31:17,250 از جمله آلیس و پریم. 928 01:31:30,250 --> 01:31:36,291 سلام، امروز ما گروه Ghoster هستیم. همه خیلی خوشحال هستند. ما یک سال است که منتظریم. 929 01:31:36,375 --> 01:31:39,750 با فصل آخر خانه ارواح جن زده آقای نواد. 930 01:31:39,833 --> 01:31:43,541 سلام جک من ناپدید شدم زیرا هنوز برای گفتن داستان آماده نبودم. 931 01:31:44,583 --> 01:31:47,875 بنابراین نشان می دهد که شما امروز تماس گرفتید. سبیل شما آماده است. 932 01:31:47,958 --> 01:31:49,458 فکر کنم الان وقتشه 933 01:31:49,541 --> 01:31:51,500 خوب، مدتی طول کشید تا آهنگسازی شود. 934 01:31:51,583 --> 01:31:54,208 من واقعا به آقای سبیل احترام می گذارم. 935 01:31:54,291 --> 01:32:00,708 داشتن یک خانه سخت است. اما رفتن به خانه خود با ارواح حتی دشوارتر است. 936 01:32:00,791 --> 01:32:04,541 برو آقای سبیل. اگر آماده باشید، خون نوات به شما می گوید. 937 01:32:04,625 --> 01:32:06,833 امروز به شما خواهم گفت که چگونه ارواح را شکست دهید. 938 01:32:08,375 --> 01:32:12,500 نامو تاسا باگاواتو آرهاتو به درستی سامبودهاسا 939 01:32:12,583 --> 01:32:17,166 نامو تاسا باگاواتو آرهاتو به درستی سامبودهاسا 940 01:32:18,583 --> 01:32:22,541 نامو تاسا باگاواتو آرهاتو به درستی سامبودهاسا 941 01:32:30,166 --> 01:32:33,250 از این به بعد شمع بی اثر می شود. 942 01:32:33,875 --> 01:32:36,083 همه دست بگیرین 943 01:32:36,958 --> 01:32:40,875 مهم نیست چه اتفاقی می افتد هرگز دست خود را رها نکنید. 944 01:32:42,750 --> 01:32:43,791 چشماتو ببند 945 01:32:45,708 --> 01:32:47,916 تا زمانی که به شما گفته نشده چشمانتان را باز نکنید. 946 01:32:51,333 --> 01:32:54,416 آگو مرمانگیل 947 01:32:54,500 --> 01:32:58,291 Semuaroh Penjaka 948 01:32:58,375 --> 01:33:00,791 هنوز هم با نادیده گرفتن دیا، عمویم را دارم. 949 01:33:01,541 --> 01:33:04,750 لی باز ریمپادانگ 950 01:33:05,500 --> 01:33:07,208 Danserpisungkai 951 01:33:11,666 --> 01:33:12,958 سنگ قیمتی 952 01:33:13,041 --> 01:33:15,875 لطفا به Toey، Ploy کمک کنید. 953 01:33:18,333 --> 01:33:23,333 با من نکن بگذار بروم. آنو کمکم کن 954 01:33:24,208 --> 01:33:27,541 بهش گوش نده به حرفش گوش نده او می خواهد شما عقل خود را از دست بدهید. 955 01:33:29,750 --> 01:33:32,666 بابا لطفا به پریم کمک کن 956 01:33:34,083 --> 01:33:35,750 پریم 957 01:33:37,125 --> 01:33:39,791 - این وین است، پت. لطفا در را برای پیروزی باز کنید. - برد 958 01:33:44,083 --> 01:33:46,458 الان خونه منه خاله خونه منه 959 01:33:46,541 --> 01:33:47,875 - چشماتو ببند - پریم پریم 960 01:33:47,958 --> 01:33:49,000 گفتم چشماتو ببند 961 01:33:49,583 --> 01:33:50,833 مانترا را بخوانید 962 01:33:53,625 --> 01:33:58,416 - اوه، پت، لطفا کمک کن برنده بشی. - برد برد 963 01:33:58,500 --> 01:34:04,125 پنجاکا هنوز دیا را نادیده می گیرد، گولونگ دارد. 964 01:34:08,000 --> 01:34:11,541 بیا داخل. بابا اینجاست. 965 01:34:13,125 --> 01:34:17,916 Danserpisungkai 966 01:34:26,458 --> 01:34:30,208 سالانگسوکو سیاپاپون 967 01:34:31,583 --> 01:34:33,208 چشماتو باز کن 968 01:34:39,541 --> 01:34:40,375 هی خون نو 969 01:34:41,708 --> 01:34:44,833 بچه ها چرا چشماتونو باز کردین گفتم چشماتو ببند 970 01:34:47,750 --> 01:34:48,791 لطفا کمک کنید. 971 01:34:55,458 --> 01:34:57,125 نزدیک به نقطه مرگ بود. 972 01:34:57,791 --> 01:34:58,916 چشماتو ببند 973 01:34:59,000 --> 01:35:01,708 چشمانت را ببند و بعد از من مانترا را تکرار کن. هرگز رها نکن. 974 01:35:04,375 --> 01:35:07,666 آگو مرمانگیل 975 01:35:07,750 --> 01:35:11,666 Semuaroh Penjaka 976 01:35:12,541 --> 01:35:15,000 بیا داخل، پریم. بابا اینجوریه 977 01:35:15,083 --> 01:35:16,958 نامو تاسا باگاواتو 978 01:35:17,041 --> 01:35:20,291 پریم، بیا داخل 979 01:35:20,375 --> 01:35:21,666 نامو تاسا باگاواتو 980 01:35:21,750 --> 01:35:24,208 بابا اینجوریه 981 01:35:28,083 --> 01:35:29,291 اینجاست. 982 01:35:52,958 --> 01:35:55,791 سالنگ شیاپاپون 983 01:35:58,375 --> 01:35:59,708 بریم داخل 984 01:36:13,250 --> 01:36:15,791 آپائلین دوکل 985 01:36:23,625 --> 01:36:24,875 برای مراسم آماده شوید 986 01:36:29,083 --> 01:36:34,000 سریع بیا داخل پریم سریع بیا بابا رو ببین 987 01:36:39,416 --> 01:36:40,250 پریم 988 01:36:41,041 --> 01:36:47,541 روح شیطانی بیا پیش من بیا پیش من من تو را می برم تا دوباره متولد شوی. 989 01:36:57,833 --> 01:36:59,791 چرا مراسم اجرا نشد؟ 990 01:37:00,375 --> 01:37:01,833 غیر ممکن 991 01:37:06,333 --> 01:37:07,666 شما دو تا 992 01:37:08,166 --> 01:37:12,666 کارما به هم گره خورده است. چرا به من نگفتی؟ 993 01:37:15,250 --> 01:37:16,750 گفتم فضول نباش. 994 01:37:22,458 --> 01:37:23,875 چه اتفاقی افتاد؟ 995 01:37:47,416 --> 01:37:49,708 من همه شما را در این خانه خواهم کشت. 996 01:38:01,250 --> 01:38:04,375 اوم، جماعت بزرگ، Ehibhagava. 997 01:38:04,958 --> 01:38:09,250 شبح روح، شبح روح، روح مرده، روح مرده. 998 01:38:09,333 --> 01:38:11,833 اگر می خواهید بدن خود را نوازش کنید 999 01:38:11,916 --> 01:38:14,541 فرار نکن، فرار نکن اجتناب نکنید، نادیده نگیرید، نادیده نگیرید. 1000 01:38:14,625 --> 01:38:18,083 کمک کنید جلو و عقب را بگیرید و وارد بدن پنج خنده شوید. 1001 01:38:18,166 --> 01:38:19,333 بیا بیرون 1002 01:38:25,958 --> 01:38:27,208 همین الان 1003 01:38:33,291 --> 01:38:34,041 کشیدن 1004 01:38:45,791 --> 01:38:46,833 بگذار بروم. 1005 01:38:47,416 --> 01:38:48,500 بگذار بروم. 1006 01:38:49,583 --> 01:38:50,708 بگذار بروم. 1007 01:38:51,291 --> 01:38:52,416 بگذار بروم. 1008 01:38:53,458 --> 01:38:54,625 بگذار بروم. 1009 01:38:54,708 --> 01:38:56,416 بگذار بروم. 1010 01:38:56,500 --> 01:38:57,500 بگذار بروم. 1011 01:39:05,125 --> 01:39:09,791 پت پریم بیا بیرون سریع بیا بیرون پت پریم. 1012 01:39:09,875 --> 01:39:11,666 بیا بیرون و بابا را ببین 1013 01:39:12,458 --> 01:39:14,000 پت پریم 1014 01:39:14,500 --> 01:39:15,500 بیا بیرون و بابا را ببین 1015 01:39:40,625 --> 01:39:41,625 خون نو 1016 01:39:44,250 --> 01:39:45,083 خون نو 1017 01:39:49,208 --> 01:39:50,125 خون نو 1018 01:39:55,500 --> 01:39:56,541 خون نو 1019 01:40:05,875 --> 01:40:08,916 برنده شوید 1020 01:40:14,458 --> 01:40:19,666 ام رُک رُک، من خودم را بیدار خواهم کرد تا یک استاد ارواح باشم. من تو را بدرقه می کنم من این نور را به نیزه شمشیر تبدیل خواهم کرد. 1021 01:40:19,750 --> 01:40:24,291 درباره سرکوب انبوهی از ارواح درباره حمله به انبوهی غول پیکر من غول را بدرقه خواهم کرد و غول فرار خواهد کرد. من روح را بدرقه خواهم کرد و روح خواهد مرد. 1022 01:40:24,375 --> 01:40:27,333 باشد که معلم پاتیا آن را به من بدهد. Swahasavam ناپدید می شود. 1023 01:40:27,416 --> 01:40:28,708 حالا از این بدن بیرون برو 1024 01:40:53,458 --> 01:40:54,583 پرنده 1025 01:41:18,541 --> 01:41:19,708 چرا؟ 1026 01:41:22,125 --> 01:41:23,333 چرا؟ 1027 01:41:25,375 --> 01:41:26,250 چرا؟ 1028 01:41:27,291 --> 01:41:28,333 چرا؟ 1029 01:41:29,708 --> 01:41:30,625 چرا؟ 1030 01:41:38,583 --> 01:41:39,916 برنده شوید 1031 01:41:58,708 --> 01:41:59,708 آزاد کردن 1032 01:42:40,625 --> 01:42:43,250 برنده شوید 1033 01:42:43,333 --> 01:42:45,666 وین منتظر پت هم هست. پت و بچه برگشته اند. 1034 01:42:49,666 --> 01:42:50,750 برنده شوید 1035 01:42:51,250 --> 01:42:52,791 برنده برنده، پت اینجاست، برنده. 1036 01:42:52,875 --> 01:42:54,458 بابا 1037 01:43:01,458 --> 01:43:02,583 برنده شوید 1038 01:43:03,583 --> 01:43:04,541 چه اتفاقی افتاد؟ 1039 01:43:04,625 --> 01:43:05,708 برنده شوید 1040 01:43:10,708 --> 01:43:11,833 برنده شوید 1041 01:43:11,916 --> 01:43:13,625 برنده شو، چه بلایی سرت اومده؟ چرا با او این کار را کردی؟ 1042 01:43:14,375 --> 01:43:17,875 پریم وارد اتاق کودک می شود، در را قفل می کند، پریم، پریم. 1043 01:43:23,750 --> 01:43:24,875 - برد - سرتو بيار بيرون 1044 01:43:27,000 --> 01:43:27,833 برنده شوید 1045 01:43:28,541 --> 01:43:30,166 چه اتفاقی افتاد؟ 1046 01:43:30,250 --> 01:43:31,208 قضیه چیه؟ 1047 01:44:09,625 --> 01:44:10,583 پرنده 1048 01:44:12,500 --> 01:44:14,291 برد تسلیم شد 1049 01:44:16,208 --> 01:44:18,708 وین التماس کرد بس است. 1050 01:44:20,375 --> 01:44:21,666 با هم بمانید 1051 01:44:24,291 --> 01:44:25,666 با هم بمانید 1052 01:44:33,125 --> 01:44:34,791 آینده خانه ما چیست؟ 1053 01:44:39,250 --> 01:44:43,083 ولی به نظرم اگه اینجوری اجاره کنیم بهتره. 1054 01:44:45,625 --> 01:44:48,125 وین از دوران کودکی هرگز خانه خود را نداشته است. 1055 01:44:49,750 --> 01:44:53,000 خانه ای که من با مادرم در آن زندگی می کردم یک خانه اجاره ای است. وین گفت همین الان 1056 01:44:53,583 --> 01:44:56,666 الان وقتشه اون وین باید یه وقتایی خونه خودش رو داشته باشه. 1057 01:45:00,375 --> 01:45:01,333 پرنده 1058 01:45:02,041 --> 01:45:03,666 من قول می دهم. 1059 01:45:03,750 --> 01:45:06,083 که روزی وین بتواند این خانه را بخرد. 1060 01:45:08,083 --> 01:45:10,916 خانه ما خواهد بود. خانه وین و نوک 1061 01:45:12,625 --> 01:45:13,916 بیا با هم بمونیم 1062 01:45:16,125 --> 01:45:17,291 قرارداد 1063 01:45:18,750 --> 01:45:19,666 قرارداد 1064 01:45:20,375 --> 01:45:21,541 با هم بمانید 1065 01:45:21,625 --> 01:45:22,708 - با هم بمانید - با هم بمانید 1066 01:45:31,500 --> 01:45:32,416 پرنده 1067 01:45:32,916 --> 01:45:34,666 چهار سال از با هم بودن ما می گذرد. 1068 01:45:36,041 --> 01:45:39,291 اینجاست که Win این کلیپ را ضبط کرد. برد فقط می خواهد… 1069 01:45:39,375 --> 01:45:43,333 اگر روزی خواستی آن را باز کنی و نگاهش کنی، نگهش دار. 1070 01:45:43,416 --> 01:45:45,958 خاطرات خوبی خواهید دید. چیزهای امروزی را نگه دارید. 1071 01:45:48,916 --> 01:45:49,958 وین پرنده ها را دوست دارد. 1072 01:46:12,250 --> 01:46:16,083 من باید به شما تبریک بگویم پرنده زیبا. و همچنین بسیاری از توانایی های ما 1073 01:46:16,166 --> 01:46:19,416 چون امروز او به عنوان منشی رئیس فروش منصوب خواهد شد. 1074 01:46:19,500 --> 01:46:22,166 تمام مناطق شرقی و جنوبی. 1075 01:46:22,250 --> 01:46:23,458 خوش آمدید آقای نوک 1076 01:46:29,166 --> 01:46:30,000 برنده شوید 1077 01:46:32,541 --> 01:46:35,208 Win Win کمکم کن 1078 01:47:13,875 --> 01:47:15,333 اینجا خونه تو نیست 1079 01:47:16,875 --> 01:47:18,083 این خانه من است. 1080 01:47:25,791 --> 01:47:27,083 برنده، وارد نشو 1081 01:47:27,166 --> 01:47:28,583 برد برد 1082 01:47:31,125 --> 01:47:32,958 گفتم از خانه من برو بیرون. 1083 01:47:51,708 --> 01:47:52,875 آزاد کردن 1084 01:47:52,958 --> 01:47:55,500 پریم، لطفا در جدید را باز کن، مامان. 1085 01:47:57,166 --> 01:47:58,458 انتشار 1086 01:47:58,541 --> 01:47:59,541 پریم 1087 01:48:01,375 --> 01:48:05,166 پریم، لطفا در را برای من باز کن، پریم. 1088 01:48:54,583 --> 01:48:56,000 برنده شوید 1089 01:49:06,666 --> 01:49:09,166 برد، این پت و بچه است. 1090 01:49:09,250 --> 01:49:10,958 حواستون باشه 1091 01:49:14,291 --> 01:49:16,333 تو خانواده من نیستی 1092 01:49:16,916 --> 01:49:17,916 برنده نشو 1093 01:49:18,000 --> 01:49:19,208 برد برد 1094 01:49:20,500 --> 01:49:21,541 برنده شوید 1095 01:49:21,625 --> 01:49:22,916 برنده باش، این کار را با فرزندم نکن. 1096 01:49:23,500 --> 01:49:25,083 برنده، با فرزندم این کار را نکن. 1097 01:49:27,291 --> 01:49:29,041 برنده شوید، اجازه دهید فرزندتان برنده شود. 1098 01:49:31,000 --> 01:49:32,000 برنده شوید 1099 01:49:32,583 --> 01:49:35,416 برد برد برد 1100 01:49:36,000 --> 01:49:36,833 برنده شوید 1101 01:49:40,166 --> 01:49:41,583 برنده نشو 1102 01:50:10,541 --> 01:50:11,500 برنده شوید 1103 01:50:33,375 --> 01:50:35,375 فرزندت را برای من در آغوش بگیر 1104 01:50:48,583 --> 01:50:49,666 برنده شوید 1105 01:51:13,833 --> 01:51:15,250 متاسفم 1106 01:51:37,208 --> 01:51:39,375 شما خانواده من هستید 1107 01:51:58,291 --> 01:52:00,958 من برای همیشه با شما خواهم بود 1108 01:52:03,750 --> 01:52:05,666 با Nok Nawin اینجا بمان 1109 01:52:07,500 --> 01:52:09,666 با هم برگرد خونه ما 1110 01:52:22,958 --> 01:52:26,750 یادت باشه اینجا خونه ماست 1111 01:52:39,000 --> 01:52:39,916 با هم بمانید 1112 01:53:09,083 --> 01:53:14,625 اوه وای واقعا نمی دونم چی بگم آقای سبیل. احساسات زیادی وجود دارد. 1113 01:53:18,500 --> 01:53:23,708 شما می توانید آن را فقط یک داستان در نظر بگیرید. شاید جک راحت تر باشد. 1114 01:53:26,458 --> 01:53:31,375 امیدوارم فقط یک داستان باشد. یا یک داستان تخیلی است؟ 1115 01:53:32,708 --> 01:53:36,166 و بعد از این آیا خون نوات زنگ می زند تا بیشتر به ما بگوید؟ 1116 01:53:37,958 --> 01:53:39,666 داستان من تمام شد 1117 01:53:40,833 --> 01:53:42,708 دیگه زنگ نمیزنم بهت بگم 1118 01:53:49,750 --> 01:53:55,166 پس الان دارم اذیتت میکنم خیلی ممنون آقای نواد. سلام. 1119 01:53:56,125 --> 01:54:00,541 سلام جک و همه شنوندگان 1120 01:54:35,458 --> 01:54:37,333 با هم بمانید 1121 01:55:18,000 --> 01:55:20,291 من وین را از این خانه بیرون خواهم کرد.